Translation of diminished into Hebrew
Adjective
importance
- His diminished role in the company was noticeable.תפקידו המוחלש בחברה היה בולט.
Expressions with diminished: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of diminished in English
Examples of diminished in a sentence
Her influence in the company has diminished over the years. The diminished fifth sounded eerie in the melody. He played a diminished seventh on the piano. The diminished importance of the event was evident. Her diminished influence was clear to everyone.
size change
become less, or cause this to happen- The medicine diminished his pain.התרופה הפחיתה את הכאב שלו.
Translations of "diminished" in Context ordered by category and frequency
Trust in the caretaker government diminished as allegations of bias began to surface.
האמון בממשלה הזמנית פחת כאשר החלו לצוץ טענות על הטייה.
Her excitement for the trip diminished after hearing about the bad weather.
ההתרגשות שלה לטיול פחתה לאחר ששמעה על מזג האוויר הרע.
Many legal experts argue that diminished responsibility should be expanded for certain cases.
רבים מהמומחים למשפטים טוענים שיש להרחיב את האחריות מופחתת במקרים מסוימים.
Community trust diminished after allegations led to an impeached city council member.
האמון בקהילה ירד לאחר האשמות שהובילו לאישום חבר מועצת העיר.
His contributions to the team diminished after he started working part-time.
התרומות שלו לקבוצה פחתו לאחר שהתחיל לעבוד בחצי משרה.
Her excitement was diminished after realizing the deducted shipping costs would impact her order.
ההתלהבות שלה ירדה לאחר שהבינה שעלויות המשלוח שנוכו ישפיעו על ההזמנה שלה.
Other translations for diminished:
- הִפְחִית
- נחלש
- מִצְטַמְצֵם
- מוּפְחָת
diminished: Examples and translations in context
Her excitement for the trip diminished after hearing about the bad weather.
ההתרגשות שלה לטיול פחתה לאחר ששמעה על מזג האוויר הרע.
His enthusiasm for the project gradually diminished over time due to constant setbacks.
ההתלהבות שלו לפרויקט פחתה בהדרגה עם הזמן עקב תקלות מתמשכות.
His enthusiasm diminished as he noticed the caving walls of the old shed.
ההתלהבות שלו פחתה כשהוא שם לב לקירות הקורסים של המחסן הישן.
Her range anxiety diminished after finding a reliable mobile charging solution.
חרדת הטווח שלה פחתה לאחר שמצאה פתרון טעינה נייד אמין.
Interest in the outdated technology diminished as newer gadgets emerged.
העניין בטכנולוגיה המיושנת פחת כאשר הופיעו מכשירים חדשים יותר.
His contributions to the team diminished after he started working part-time.
התרומות שלו לקבוצה פחתו לאחר שהתחיל לעבוד בחצי משרה.
His confidence diminished after receiving critical feedback on the presentation.
הביטחון שלו פחת לאחר שקיבל ביקורת חריפה על המצגת.
The once powerful storm had diminished to a mere drizzle by morning.
הסערה שהייתה פעם חזקה פחתה לטפטוף בבוקר.
See also: