dilating

daɪˈleɪtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dilating into Hebrew

Adjective

1.

expanding

Rare
becoming wider or larger
Rare
מִתְרַחֵב מִתְפַּשֵׁט
  • The dilating pupils indicated a reaction to the low light.האישונים מתרחבים סימנו תגובה לאור החלש.
2.

enlarging

Rare
causing to become wider or larger
Rare
  • The doctor used a dilating instrument during the procedure.הרופא השתמש במרחיב במהלך ההליך.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of dilating in English

Examples of dilating in a sentence

  • The dilating fabric stretched easily over the frame.
  • The medication had a dilating effect on the pupils.
  • Dilating drops were administered before the eye exam.
dilate
ˈdaɪleɪt
Verb
1.

opening up

intr.
become wider, larger, or more open
intr.
  • Her pupils dilated in the dim room.האישונים שלה התרחבו בחדר החשוך.
2.

bigger opening

tr.
make something wider, larger, or more open
tr.
  • The drops dilate your pupils within minutes.הטיפות מרחיבות את האישונים שלך בתוך דקות.
3.

medical

tr.TECH.
use a dilator to widen a body part
tr.TECH.
לְהַרְחִיב לְדַלֵּט
  • The surgeon dilated the blood vessel during the procedure.המנתח הרחיב את כלי הדם במהלך ההליך.
4.

elaborate

intr.Dated
speak or write at length on a subject
intr.Dated
לְהַרְחִיב leharḥivלְהַאֲרִיךְ בִּדְבָרִים
  • He dilated on the topic for over an hour..הוא הרחיב על הנושא במשך למעלה משעה.

Expressions with dilate: examples in English and translations in Hebrew

לְפָרֵט בְּאֹרֶךְ
She likes to dilate upon her travel experiences.
לְהַרְחִיב בַּדִּבּוּר
לְפָרֵט בִּפְרָטֵי פְּרָטִים
The professor dilated on the causes of the war.

Translations of "dilating" in Context ordered by category and frequency

הרחבת

In a retinal examination, dilating the pupils provides a larger window to the back of the eyes.

בבדיקת רשתית, הרחבת התלמידים מספקת חלון גדול יותר לחלק האחורי של העיניים.

It also increases the blood supply to the damaged skin by dilating the blood vessels in that area.

זה גם מגביר את אספקת הדם לעור פגום על ידי הרחבת כלי הדם באזור זה.

מורחבים

See if they're dilating.

לבדוק אם הם מורחבים.

Your pupils are dilating.

האישונים שלך מורחבים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

dilating: Examples and translations in context

Amyl nitrite is known for its effectiveness in dilating blood vessels immediately.

אמיל ניטריט ידוע ביעילותו בהרחבת כלי דם באופן מיידי.

It works by 'opening up' (dilating) the small blood vessels.

זה עובד על ידי "פתיחת" (הרחבת) כלי הדם הקטנים.

By dilating the pupils and examining the back of the eyes, your eye care professional can detect eye diseases in their early stages before vision loss occurs.

על ידי הרחבת התלמידים ובדיקת גב העיניים, המטפל שלך יכול לזהות מחלות עיניים בשלבים המוקדמים שלהם, לפני אובדן ראייה מתרחשת.

A comprehensive eye examination, including dilating your pupils, can identify your risk for significant eye illness such as diabetic retinopathy, which has no early warning signs or symptoms.

בדיקת עיניים מקיפה, כולל הרחבת התלמידים שלך, יכולה לקבוע את הסיכון למחלות עיניים גדולות כגון רטינופתיה סוכרתית, שאין לה סימני אזהרה מוקדמים או תסמינים.

High blood pressure medications: Alpha blockers are used to help control high blood pressure by dilating blood vessels.

תרופות ללחץ דם גבוה: חוסמי Alpha משמשים כדי לסייע בשליטה על לחץ דם גבוה על ידי הרחבת כלי הדם.

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dilating"?
  • Find accurate translations for "dilating" in Hebrew

    Explore various translations of "dilating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dilating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dilating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dilating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dilating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dilating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store