Translation of dignified into Hebrew
Adjective
Expressions with dignified: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of dignified in English
Examples of dignified in a sentence
Her dignified response earned everyone's admiration.
importance
make something appear more important than it is- Don't dignify his rude comments with a response.אל תעניק לדברים הפוגעניים שלו חשיבות בתשובה.
show honor
treat with honor and respect- He dignified each guest with a personal greeting..הוא כיבד כל אורח בברכה אישית.
language
- They dignified the small room by calling it a suite.הם האדירו את החדר הקטן כשקראו לו סוויטה.
Expressions with dignify: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "dignified" in Context ordered by category and frequency
I think this would be more dignified if we did it in silence.
אני חושב שזה יהיה יותר מכובד אם עשינו את זה בשתיקה.
I encouraged my friend to enter hospice care to ensure a dignified transition.
פעלתי לעודד את חבר שלי להיכנס לטיפול תומך על מנת להבטיח מעבר מכובד.
Her restrained gestures made her seem dignified during the formal event.
התנועות המאופקות שלה גרמו לה להיראות מכובדת במהלך האירוע הרשמי.
He felt the rude comments were beneath his notice and chose dignified silence.
הוא הרגיש שההערות הגסות אינן ראויות להתייחסותו ובחר בשתיקה מכובדת.
Other translations for dignified:
- מְכֻבָּדִים
dignified: Examples and translations in context
Despite his shabby coat, he cut a dignified figure entering the crowded hall.
למרות מעילו המרופט הוא עשה רושם מכובד כאשר נכנס לאולם העמוס.
The dignified old tree cast a long shadow over the peaceful garden.
העץ הישן והמאוד מכובד הטיל צל ארוך על הגן השקט.
The dignified dance performance captivated everyone, leaving them in awe of the artistry.
המופע המכובד של הריקוד שבוים את כולם והשאיר אותם בהתפעלות מהאמנות.
Getting killed in a robbery would be even more dignified than shooting himself.
אם ייהרג במהלך שוד זה יהיה מכובד עוד יותר מאשר אם יתאבד.
The dignified elder shared stories that captivated everyone's attention and respect.
הזקן המכובד חלק סיפורים שקלעו בתשומת הלב והכבוד של כולם.
The funeral parlour's dedicated team of professionals ensured a dignified and respectful ceremony.
צוות המקצוענים המסור של בית ההלוויות הבטיח שהטקס יהיה מכובד ומכובד.
The dignified professor engaged his students with thoughtful discussions and profound insights.
הפרופסור המכובד עסק עם תלמידיו בדיונים מעמיקים ותובנות עמוקות.
The dignified leader spoke calmly, addressing the crowd with respect and conviction.
המנהיג המכובד דיבר ברוגע ופנה לקהל בכבוד ובביטחון.
See also: