differentiating

หŒdษชfษ™หˆrษ›nสƒieษชtษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of differentiating into Hebrew,

Adjective

distinctive

showing a difference or distinction
ืžึทื‘ึฐื“ึดึผื™ืœ mavdilืžึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ ืžึฐื™ึทื—ึตื“
  • The differentiating features of the two products are quite clear.ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืžื‘ื“ื™ืœื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืœืžื“ื™.

Noun

1.

change

the act of making something different
ื”ึทื‘ึฐื—ึธื ึธื” fhavแธฅanahื”ึทื‘ึฐื“ึธึผืœึธื” ื“ึดึผื™ืคึถืจึถื ึฐืฆึฐื™ึธืืฆึฐื™ึธื”
  • The differentiating of products helps in targeting different markets.ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืžื•ืฆืจื™ื ืžืกื™ื™ืขืช ื‘ืžื™ืงื•ื“ ืฉื•ื•ืงื™ื ืฉื•ื ื™ื.
2.

comparison

the process of distinguishing differences
ื”ึทื‘ึฐื—ึธื ึธื” fืชึทึผื”ึฒืœึดื™ืšึฐ ื”ึทื‘ึฐื—ึธื ึธื” ื“ึดึผื™ืคึถืจึถื ึฐืฆึฐื™ึธืืฆึฐื™ึธื”
  • Differentiating between the two species can be challenging.ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžื™ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืืชื’ืจืช.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of differentiating in English

adj.distinctiveunique
n.discriminatingdistinguishingseparatingMore synonyms

Examples of differentiating in a sentence

  • Their differentiating approach set them apart from competitors.
  • Differentiating in branding can attract niche customers.
  • The differentiating of services set the company apart.
  • Differentiating the twins is nearly impossible.
  • The key to differentiating these products is their packaging.
differentiate
หŒdษชfษ™หˆrษ›nสƒieษชt
Verb
1.

distinguish

tr.recognize a distinction between two thingstr.
ืœึฐื”ึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ lehavkhin
  • She can differentiate between good and bad ideas.ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ืœืจืขื™ื•ื ื•ืช ื’ืจื•ืขื™ื.
2.

comparison

intr.serve to distinguish betweenintr.
ืœึฐื‘ึทื“ึตึผืœ levadelืœึฐื”ึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ ื‘ึตึผื™ืŸ ืœึฐื™ึทื—ึตื“
  • The logo differentiates the brand from its competitors.ื”ืœื•ื’ื• ืžื‘ื“ืœ ืืช ื”ืžื•ืชื’ ืžื”ืžืชื—ืจื™ื ืฉืœื•.
3.

mathematics

tr.TECH.calculate the derivative of a functiontr.TECH.
ืœึฐื’ึทื–ึตึผืจ legazer
  • In calculus, we learn to differentiate functions.ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ื“ื™ืคืจื ืฆื™ืืœื™ ืื ื—ื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืœื’ื–ืจ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช.
4.

comparison

intr.become dissimilar or distinctintr.
ืœึฐื”ึดืชึฐื‘ึทึผื“ึตึผืœ lehitbaddel
  • Over time, the species differentiate into new forms.ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื”ืžื™ื ื™ื ืžืชื‘ื“ืœื™ื ืœืฆื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช.
5.

education

tr.TECH.teach a lesson in multiple waystr.TECH.
ืœึฐื”ึทืชึฐืึดื™ื lehat'im
  • Teachers differentiate to meet diverse learning needs.ืžื•ืจื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืืช ื”ื”ื•ืจืื” ื›ื“ื™ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฆื•ืจื›ื™ ืœืžื™ื“ื” ืžื’ื•ื•ื ื™ื.
6.

biology

tr.TECH.cause to go through differentiationtr.TECH.
ืœึฐื”ึดืชึฐืžึทื™ึตึผืŸ lehitmayen
  • Cells differentiate to form various tissues.ืชืื™ื ืžืชืžื™ื™ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืกื•ื’ื™ ืจืงืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื.

Expressions with differentiate: examples in English and translations in Hebrew

differentiate A from Bv.
ืœึฐื”ึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ ื‘ึตึผื™ืŸ ื ืœึฐื‘
She can differentiate A from B easily in the test.

Translations of "differentiating" in Context ordered by category and frequency

ื”ึทื‘ึฐื—ึธื ึธื” - havekhana

To be fair, Cook has been hinting at differentiating his company from the others for some time.

ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื•ื’ืŸ, ืงื•ืง ื›ื‘ืจ ืจืžื– ืขืœ ื”ื‘ื—ื ื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœื• ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืช ื‘ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืžื”.

ืžึทื‘ึฐื“ึดึผื™ืœ - mavedil

I know he's slept with every good-looking girl from here to pomona, but I am carefully differentiating myself.

ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ืฉื›ื‘ ืขื ื›ืœ ื‘ื—ื•ืจื” ื ืื” ืžื›ืืŸ ืœืคื•ืžื•ื ื”, ืื‘ืœ ืื ื™ ืžื‘ื“ื™ืœ ืืช ืขืฆืžื™ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช.

ื•ืžื‘ื“ืœ

Wahaha has strongly identified itself with Chinese culture, differentiating itself from global beverage brands like Coca-Cola and PepsiCo.

ื”ืžื•ืชื’ ืžื–ื•ื”ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื‘ื”ืง ืขื ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืกื™ื ื™ืช ื•ืžื‘ื“ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืžืžื•ืชื’ื™ ืžืฉืงืื•ืช ื’ืœื•ื‘ืœื™ื™ื ื›ืžื• ืงื•ืงื”-ืงื•ืœื” ื•ืคืคืกื™ืงื•.

ืœึดื‘ึฐื“ึธืœ - livedal

The international campaign is aimed at differentiating natural diamonds from lab-grown and other synthetic stones.

ืžื˜ืจืช ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ื™ื ืœื‘ื“ืœ ื™ื”ืœื•ืžื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืžื™ื”ืœื•ืžื™ ืžืขื‘ื“ื” ื•ืื‘ื ื™ื ืกื™ื ืชื˜ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช.

ื”ึทืคึฐืจึธื“ึธื” - hafrada

He's differentiating.

"ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื”ืคืจื“ื”.

ื‘ื™ื“ื•ืœ

To stand out, focus on differentiating your personal brand from others in your field.

ื›ื“ื™ ืœื”ืชื‘ืœื˜, ื”ืชืžืงื“ ื‘ื™ื“ื•ืœ ื”ืžื•ืชื’ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœืš ืžืื—ืจื™ื ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœืš.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for differentiating:

  • ื”ึทืžึทึผื‘ึฐื“ึดึผื™ืœึดื™ื
  • ืœึฐื”ึดืชึฐื‘ึทึผื“ึตึผืœ
  • ื”ึทื‘ึฐื“ึธึผืœึธื”

differentiating: Examples and translations in context

Generalized hypermobility is a common feature in all these hereditary connective tissue disorders and many features overlap, but often distinguishing features are present that enable differentiating these disorders.

ื”ื™ืคืจืžื•ื‘ื™ืœื™ื•ืช ื›ืœืœื™ืช ื”ื™ื ืชื›ื•ื ื” ื ืคื•ืฆื” ื‘ื›ืœ ืื•ืชืŸ ื”ืคืจืขื•ืช ืจืงืžื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืชื•ืจืฉืชื™ื•ืช ื•ืชื›ื•ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ื—ื•ืคืคื•ืช, ืื‘ืœ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืืคืฉืจื•ืช ื”ื‘ื—ื ื” ืฉืœ ื”ืคืจืขื•ืช ืืœื”.

They all contain all of my genetic material, but based on how they relate to each other and what they see around them, they start differentiating.

ื”ื ื›ื•ืœื ืžื›ื™ืœื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื’ื ื˜ื™ ืฉืœื™, ืืš ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืื™ืš ื”ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ืžื” ื”ื ืจื•ืื™ื ืกื‘ื™ื‘ื, ื”ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ื”ื‘ื—ื ื”.

Subsequently, using the technique of repeated differentiating to stop repeating there to show him the way to get rid of these accomplices and begin to surround himself with allies, who are those who go to help cope with the new and unknown that is called life.

ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื‘ื—ื ื” ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ืฉื ื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ื™ืฉ ืœื”ืจืื•ืช ืœืš ืืช ื”ื“ืจืš ืœื”ื™ืคื˜ืจ ื”ืฉื•ืชืคื™ื ื”ืืœื” ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ืงื™ืฃ ืืช ืขืฆืžื• ืขื ื‘ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื™ ืื ืฉื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื—ื“ืฉ, ืœื ืžื•ื›ืจ ื–ื” ื ืงืจืื™ื ื—ื™ื™ื.

Thus, differentiating this specific product from similar products.

ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื‘ื“ื™ืœ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื–ื” ืกืคืฆื™ืคื™ ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ.

One of the major features differentiating human beings from other creatures is their ability to speak.

ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืžื‘ื“ื™ืœื” ืืช ื”ืื“ื ืžืฉืืจ ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื–ื” ื™ื›ื•ืœืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ.

An affirmative use: the same is maintained in its own differentiating power.

ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื™ื•ื‘ื™: ื”ื–ื”ื” ื ืฉืžืจ ื‘ืชื•ืš ื›ื•ื—ื• ื”ืžื‘ื“ื™ืœ.

Century is differentiating itself via a three-pronged approach

ื”ืžืื” ืžื‘ื“ื™ืœื” ืืช ืขืฆืžื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ื™ืฉื” ืžืฉื•ืœืฉืช

An understanding of the global nature of business activities, differentiating responsibilities carried out by every department in the company.

ืœื“ืขืช ืืช ื”ืื•ืคื™ ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืขืกืงื™ืช, ื”ืžื‘ื“ื™ืœ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ืžื—ืœืงื” ื‘ื—ื‘ืจื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
differentiate A from B differentiated differentiation differentiator
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "differentiating"?
  • Find accurate translations for "differentiating" in Hebrew

    Explore various translations of "differentiating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "differentiating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "differentiating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "differentiating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "differentiating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "differentiating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary