differentiated

หŒdษชfษ™หˆrษ›nสƒieษชtษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of differentiated into Hebrew

Adjective

1.

distinctiveness

made distinct from others
ืžื•ึผื‘ึฐื—ึธืŸ muvแธฅanืžื•ึผื‘ึฐื“ึธึผืœ
  • The differentiated cells perform specific functions..ื”ืชืื™ื ื”ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืชืคืงื•ื“ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื.
2.

biology

TECH.having a specialized form and functionTECH.
ืžื•ึผื‘ึฐื—ึธืŸ muvkhan
  • The differentiated cells perform specific tasks in the body.ื”ืชืื™ื ื”ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืชืคืงื™ื“ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ.
3.

figurative

making fine distinctions
ืžึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ mavkhinื“ึทึผืง ื”ึทื‘ึฐื—ึธื ึธื”
  • Her differentiated approach set her apart from others.ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœื” ื”ื‘ื“ื™ืœื” ืื•ืชื” ืžืื—ืจื™ื.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of differentiated in English

adj.distinctuniquespecializeddiscriminatingdistinctiveselectiveMore synonyms

Examples of differentiated in a sentence

  • Differentiated instruction helps meet diverse learning needs.
  • Differentiated tissues are crucial for organ function.
  • The study focused on how differentiated cells develop.
  • The critic offered a differentiated reading of the novel.
  • A differentiated analysis separates the two legal issues.
differentiate
หŒdษชfษ™หˆrษ›nสƒieษชt
Verb
1.

distinguish

tr.recognize a distinction between two thingstr.
ืœึฐื”ึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ lehavkhin
  • She can differentiate between good and bad ideas.ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ืœืจืขื™ื•ื ื•ืช ื’ืจื•ืขื™ื.
2.

comparison

intr.serve to distinguish betweenintr.
ืœึฐื‘ึทื“ึตึผืœ levadelืœึฐื”ึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ ื‘ึตึผื™ืŸ ืœึฐื™ึทื—ึตื“
  • The logo differentiates the brand from its competitors.ื”ืœื•ื’ื• ืžื‘ื“ืœ ืืช ื”ืžื•ืชื’ ืžื”ืžืชื—ืจื™ื ืฉืœื•.
3.

mathematics

tr.TECH.calculate the derivative of a functiontr.TECH.
ืœึฐื’ึทื–ึตึผืจ legazer
  • In calculus, we learn to differentiate functions.ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ื“ื™ืคืจื ืฆื™ืืœื™ ืื ื—ื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืœื’ื–ืจ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช.
4.

comparison

intr.become dissimilar or distinctintr.
ืœึฐื”ึดืชึฐื‘ึทึผื“ึตึผืœ lehitbaddel
  • Over time, the species differentiate into new forms.ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื”ืžื™ื ื™ื ืžืชื‘ื“ืœื™ื ืœืฆื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช.
5.

education

tr.TECH.teach a lesson in multiple waystr.TECH.
ืœึฐื”ึทืชึฐืึดื™ื lehat'im
  • Teachers differentiate to meet diverse learning needs.ืžื•ืจื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืืช ื”ื”ื•ืจืื” ื›ื“ื™ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฆื•ืจื›ื™ ืœืžื™ื“ื” ืžื’ื•ื•ื ื™ื.
6.

biology

tr.TECH.cause to go through differentiationtr.TECH.
ืœึฐื”ึดืชึฐืžึทื™ึตึผืŸ lehitmayen
  • Cells differentiate to form various tissues.ืชืื™ื ืžืชืžื™ื™ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืกื•ื’ื™ ืจืงืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื.

Expressions with differentiate: examples in English and translations in Hebrew

differentiate A from Bv.
ืœึฐื”ึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ ื‘ึตึผื™ืŸ ื ืœึฐื‘
She can differentiate A from B easily in the test.

Translations of "differentiated" in Context ordered by category and frequency

ืžื•ื‘ื—ื ื™ื

In ecosystems, differentiated roles among species contribute to environmental balance.

ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืชืคืงื™ื“ื™ื ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ื ืชื•ืจืžื™ื ืœืื™ื–ื•ืŸ ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™.

ื ึดื‘ึฐื“ึธึผืœึดื™ื - nivedalim

Types of periodic paralyses are differentiated by criteria including underlying genetic mutations and changes in blood potassium levels during attacks.

ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืง ืชืงื•ืคืชื™ ื ื‘ื“ืœื™ื ืœืคื™ ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืžื•ื˜ืฆื™ื•ืช ื‘ืกื™ืก ื’ื ื˜ื™ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืจืžื•ืช ื”ืืฉืœื’ืŸ ื‘ื“ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงืฃ.

ืžื•ื‘ื—ืŸ

we seek to place trust in a differentiated way.

ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืžืงื ืืช ื”ืืžื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื‘ื—ืŸ.

ืžื•ื‘ื—ื ืช

According to Dr. Lieberman, swelling can be of different nature and require a differentiated treatment approach.

ืœื“ื‘ืจื™ ื“"ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ, ื”ื ืคื™ื—ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœืช ืื•ืคื™ ืฉื•ื ื” ื•ื“ื•ืจืฉืช ื’ื™ืฉื” ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช ืžื•ื‘ื—ื ืช.

ืžื•ื‘ื—ื ื•ืช

Animals exhibit differentiated adaptations to life in extreme climates.

ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžืฆื™ื’ื™ื ื”ืชืืžื•ืช ืžื•ื‘ื—ื ื•ืช ืœื—ื™ื™ื ื‘ืืงืœื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™.

ืžึปื‘ึฐื“ึธึผืœึดื™ื - muvedalim

And now we're seeing as the skin and the body is differentiated.

ื•ืขื›ืฉื™ื• ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืžืื—ืจ ื•ื”ืขื•ืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ ืžื•ื‘ื“ืœื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for differentiated:

  • ื‘ึฐึผื“ึดื™ืœ
  • ื™ึดื—ื•ึผื“ึดื™ึดึผื™ื
  • ืžื‘ื•ื“ืœ

differentiated: Examples and translations in context

His differentiated rรฉsumรฉ helped him stand out among other applicants.

ืงื•ืจื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืฉืœื• ืขื–ืจื• ืœื• ืœื‘ืœื•ื˜ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืื—ืจื™ื.

Humans are considered metazoans because of our differentiated tissues and organs.

ื‘ื ื™ ืื“ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืžื˜ื–ื•ืื•ื ื™ื ื‘ื’ืœืœ ื”ืจื™ืงืžื•ืช ื•ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื”ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืฉืœื ื•.

The differentiated products appealed to consumers seeking unique features.

ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืคื ื• ืœืฆืจื›ื ื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืชื›ื•ื ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช.

Don't you think these profiles are clearly differentiated by the autopsy evidence?

ืืชื” ืœื ื—ื•ืฉื‘ ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืืœื” ื”ื ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืื™ื•ืช ื ืชื™ื—ื”?

Because two values can be the same, they are differentiated by their ordinal positions.

ืžืื—ืจ ืฉืฉื ื™ ืขืจื›ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื–ื”ื™ื, ื”ื ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืกื•ื“ืจ ืฉืœื”ื.

Then we walked quickly, through differentiated areas, we mainly adhered a road.

ื•ืื– ื”ืœื›ื ื• ืžื”ืจ, ื“ืจืš ืื–ื•ืจื™ื ืžื•ื‘ื—ื ื™ื, ืื ื—ื ื• ื‘ืขื™ืงืจ ื“ื‘ืง ื›ื‘ื™ืฉ.

I am pleased to become part of an experienced management team focused on bringing differentiated dermatological products to the market.

ืื ื™ ืฉืžื— ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœืง ืžื”ื ื”ืœื” ืžื ื•ืกื” ืฉืžืชืžืงื“ืช ื‘ื”ื‘ืืช ืžื•ืฆืจื™ื ื“ืจืžื˜ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืœืฉื•ืง"

It is pure thought, which has not yet been broken up into differentiated ideas.

ื–ื•ื”ื™ ืžื—ืฉื‘ื” ื˜ื”ื•ืจื”, ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื—ืœืงื” ืœืจืขื™ื•ื ื•ืช ืžื•ื‘ื—ื ื™ื.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
differentially differentiate A from B differentiating differentiation
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "differentiated"?
  • Find accurate translations for "differentiated" in Hebrew

    Explore various translations of "differentiated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "differentiated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "differentiated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "differentiated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "differentiated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "differentiated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary