devote

dɪˈvəʊt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of devote into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

allocation

set aside for a specific use
  • They devoted funds to the new project.הם הקצו כספים לפרויקט החדש.
2.

commitment

give all or most time or resources, sometimes in a formal way
  • She devoted her life to helping others.היא הקדישה את חייה לעזרה לאחרים.
Add a suggestion |

Expressions with devote: examples in English and translations in Hebrew

לְהַקְדִּישׁ אֶת עַצְמוֹ לְ
He devoted himself to helping the homeless.
לְהַקְצוֹת מָקוֹם בַּטּוּר לְנוֹשֵׂא
The editor decided to devote column inches to the new policy.
לְהַקְדִּישׁ אֶת עַצְמוֹ
He devoted himself to his family and his research.

Synonyms and analogies of devote in English

Examples of devote in a sentence

  • We must devote resources to improving infrastructure.
  • They devoted weekends to restoring the community garden.
  • I will devote three months to learning Japanese.

Translations of "devote" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַקְדִּישׁv. - lehaqdish

I am going to devote my next vacation to exploring new cultures.

אני מתכוון להקדיש את החופשה הבאה שלי לגילוי תרבויות חדשות.

The teacher aims to devote more attention to struggling students this semester.

המורה מתכוון להקדיש יותר תשומת לב לתלמידים המתקשים בסמסטר הזה.

לְהַשְׁקִיעַv. - lehashqia

I think it's better to devote my energies elsewhere.

חשבתי שהיה חכם יותר להשקיע את האנרגיה שלנו במקום אחר.

We are forced to devote so much energy to finding this money.

צריך להשקיע הרבה מאד אנרגיה כדי להרוויח את הכסף הזה.

לְהַקְצוֹתv. - lehaqtsot

Therefore, there is a need to have enough time to devote it to the research.

לפיכך, יש צורך להקצות זמן עבור המחקר שלה.

as her little brain attempted to devote resources

כשהמוח הקטן שלה ניסה להקצות משאבים

Explore more translations and examples on Reverso Context

devote: Examples and translations in context

He will devote his weekends to studying for the upcoming exams.

הוא יקדיש את סופי השבוע שלו ללמידה לקראת הבחינות הקרובות.

He chose to devote weekends to volunteering at the animal shelter.

הוא בחר להקדיש את סופי השבוע להתנדבות במקלט לבעלי חיים.

They can't devote their whole life to metals and engines.

הם לא יכולים להקדיש את כל החיים שלהם למתכות וקטרים.

People in the jury pool must be willing to devote time to the legal process.

אנשים במאגר המושבעים חייבים להיות מוכנים להקדיש זמן לתהליך המשפטי.

Now I can devote all my time to dark matter.

עכשיו אני יכול להקדיש את כל הזמן שלי לחומר אפל.

She decided to devote her summer to volunteering at the local animal shelter.

היא החליטה להקדיש את הקיץ שלה להתנדבות במקלט לבעלי חיים המקומי.

We wish to devote our message this week to discussing your origins.

אנו מבקשים להקדיש את המסר שלנו בשבוע זה לדון על מקורותיכם.

Parents often devote significant time to nurturing their children's interests.

הורים לרוב משקיעים זמן רב בטיפוח תחומי העניין של ילדיהם.

See also:

devote oneself
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "devote"?
  • Find accurate translations for "devote" in Hebrew

    Explore various translations of "devote" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "devote" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "devote" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "devote" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "devote" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "devote" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store