Translation of devising into Hebrew
Noun
planning process
act of planning or arranging in detail- The devising of the new marketing strategy took weeks..התכנון של אסטרטגיית השיווק החדשה נמשך שבועות.
creation
process resulting in something coming to be- The devising of the project was a team effort.הגיבוש של הפרויקט היה מאמץ צוותי.
Adjective
Synonyms and analogies of devising in English
Examples of devising in a sentence
Devising of the event schedule required collaboration. The devising of the plan took months. Her role in the devising was crucial. Her devising mind always finds a solution. The devising process took several weeks to complete.
creation
plan or create something using intellect- She devised a new marketing strategy.היא גיבשה אסטרטגיית שיווק חדשה.
legal
- He devised his estate to his children.הוא הוריש את עיזבונו לילדיו.
strategy
- Her devise for improving efficiency was well-received by the team..התחבולה שלה לשיפור היעילות התקבלה היטב אצל הצוות.
legal act
- The devise was contested by the family.המשפחה ערערה על ההורשה בצוואה.
inheritance
- She received a large devise from her uncle.היא קיבלה מורשה גדולה מדודה.
Expressions with devise: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "devising" in Context ordered by category and frequency
Her devising of a travel itinerary made the trip smoother and more enjoyable.
גיבוש לוח זמנים לטיול על ידה הפך את הטיול לחלק ומענג יותר.
The team's devising of a new marketing strategy impressed the entire management board.
גיבוש אסטרטגיה שיווקית חדשה על ידי הצוות הרשים את כל הנהלת החברה.
Hill is not terribly interested in comparing diets or devising new ones.
היל אינו מעוניין במיוחד להשוות דיאטות או להמציא חדשות.
As time passes we will again find ourselves confronted with the necessity of devising new garments for the anthroposophical organism.
עם הזמן נמצא את עצמנו שוב בפני הצורך להמציא בגדים חדשים לאורגניזם האנתרופוסופי.
Other translations for devising:
- תִּכְנוּןnm.
devising: Examples and translations in context
The author's devising of the plot twists kept readers eagerly turning the pages.
גיבוש סיבובי עלילה על ידי הסופר שמר את הקוראים מסוקרנים לדפדף בדפים.
The children's devising of a game inspired laughter and creativity during playtime.
גיבוש משחק על ידי הילדים עורר צחוק ויצירתיות במהלך הזמן משחק.
He was praised for his devising of a presentation that clearly explained complex ideas.
הוא זכה לשבחים על גיבוש מצגת שהסבירה בבירור רעיונות מורכבים.
Her devising of the project plan took several weeks and involved many brainstorming sessions.
גיבוש תכנית הפרויקט על ידה לקח מספר שבועות וכלל הרבה סיעורי מוח.
The council was busy with devising plans for the upcoming annual festival.
המועצה עסוקה בגיבוש תוכניות לאירוע הפסטיבל השנתי הקרוב.
The committee's devising of guidelines ensured fair participation in the event.
גיבוש הנחיות על ידי הוועדה הבטיח השתתפות הוגנת באירוע.
Incorporating feedback is essential in the devising of an effective communication plan.
שילוב משוב חשוב בגיבוש תכנית תקשורת יעילה.
The scientist's devising of the hypothesis led to groundbreaking research in the field.
החוקר בגיבוש ההשערה הוביל למחקר פורץ דרך בתחום.
See also: