devious

ˈdiːviəs
Translation Definition
NEW

Translation of devious into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

dishonest behavior

cunning and deceitful, not straightforward or honest
  • She used devious methods to win the game.היא השתמשה בשיטות ערמומיות כדי לנצח במשחק.
2.

indirect path

indirect and roundabout, deviating from a direct route
  • We took a devious route through the mountains.נסענו במסלול עקלקל דרך ההרים.
Add a suggestion |

Expressions with devious: examples in English and translations in Hebrew

בְּדַרְכֵי מִרְמָה
He won the contract by devious means.
מַסְלוּל מְפֻתָּל
We took a devious route through the forest.

Synonyms and analogies of devious in English

Examples of devious in a sentence

  • The devious route confused the travelers.
  • The devious path led us through hidden valleys.
  • He followed a devious trail to avoid the main road.

Translations of "devious" in Context ordered by category and frequency

Adjective
עַרְמוּמִיadj. - aremumi

She crafted a devious story that led her friends to believe she was innocent.

היא יצרה סיפור ערמומי שהוביל את חבריה להאמין שהיא חפה מפשע.

No one is as naturally devious as those non-male Horizen rock stars.

אף אחד לא ערמומי באופן טבעי כמו כוכבי הורייזן האלו שאינם זכרים.

עֲקַלְקַלadj. - aqaleqal;aqalqal

I'm sorry for being a cowardly, devious son of a...

אני מצטער בשביל להיות ילד עקלקל פחדני של...

In Akkadian myth, as Ea's character evolves, he appears frequently as a clever mediator who could be devious and cunning.

במיתוס האכדי, כפי שמתפתחת דמותו של אאה, הוא מופיע לעיתים קרובות כמגשר חכם שיכול להיות עקלקל וערמומי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

devious: Examples and translations in context

He regretted his devious decisions when faced with the consequences later.

הוא הצטער על ההחלטות הערמומיות שלו כשהוא התמודד עם ההשלכות מאוחר יותר.

I do not see anyone more devious to defend our interests.

אני לא יכול לחשוב על מישהו ערמומי יותר שידאג לאינטרסים שלנו.

This is due in part to the remaining abilities of these devious fiends.

זה נובע בחלקו עקב היכולות שנותרו של חברים ערמומיים אלה.

She avoided the devious trap set in the forest by being extra cautious.

היא נמנעה מהמלכודת הערמומית שהוגדרה ביער בכך שהייתה זהירה במיוחד.

They caught the machinator red-handed while he was hatching his next devious plan.

תפסו את המזימה כאשר היה בעיצומו של התוכנית הערמומית הבאה שלו.

These devious scalawags absolutely refuse to alter the structure of corruption and immorality.

נבזים ערמומיים אלה מסרבים לחלוטין לשנות את המבנים של שוחד ואי המוסריות.

That dog fox outsmarted them all with his quick thinking and devious plans.

התחבולן הערמומי הזה הערים על כולם בעזרת מחשבה מהירה ותוכניות נכלוליות.

Depression is a devious disorder, because the symptoms it creates can discourage you from completing the very actions or seeking the help that would begin your recovery.

דיכאון הוא הפרעה עקלקלה, מכיוון שהתסמינים שהוא יוצר עלולים להרתיע אתכם מהשלמת פעולות או מחיפוש אחר העזרה שתחל את ההתאוששות שלכם.

See also:

by devious meansdevious route
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "devious"?
  • Find accurate translations for "devious" in Hebrew

    Explore various translations of "devious" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "devious" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "devious" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "devious" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "devious" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "devious" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store