develop a rapport

Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of develop a rapport into Hebrew

Verbal expression

1.

relationship

build a friendly relationship with someone
לְפַתֵּחַ יַחֲסִים טוֹבִים עִם לִיצְוֹר קֶשֶׁר טוֹב עִם לִיצְוֹר יַחֲסִים טוֹבִים עִם
  • She quickly developed a rapport with her new colleagues.היא מהר מאוד פיתחה יחסים טובים עם העמיתים החדשים שלה.
2.

communication

establish mutual understanding and trust
לְפַתֵּחַ יַחֲסִים טוֹבִים לִבְנוֹת יַחֲסֵי אֵמוּן
  • The teacher developed a rapport with the students over the semester.המורה פיתחה יחסים טובים עם התלמידים במשך הסמסטר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of develop a rapport in English

Examples of develop a rapport in a sentence

  • It's important to develop a rapport with your neighbors.
  • They quickly developed a rapport during the project.
  • It's important to develop a rapport with your clients.

Translations of "develop a rapport" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְפַתֵּחַ קֶשֶׁרv. - lefetakh qashar

A good coach works hard to develop a rapport with their athletes.

מאמן טוב עובד קשה כדי לפתח קשר עם הספורטאים שלו.

She worked hard to develop a rapport with her new coworkers.

היא עבדה קשה על מנת לפתח קשר עם העמיתים החדשים שלה.

He realized he needed to develop a rapport with his clients for success.

הוא הבין שהוא צריך לפתח קשר עם הלקוחות שלו כדי להצליח.

He always aims to develop a rapport with every person he meets.

הוא תמיד שואף לפתח קשר עם כל אדם שהוא פוגש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

develop a rapport: Examples and translations in context

Good leaders know how to develop a rapport with their teams.

מנהיגים טובים יודעים איך לפתח קשר עם הצוותים שלהם.

They needed to develop a rapport before discussing the sensitive topics.

הם היו צריכים לפתח קשר לפני שדנו בנושאים הרגישים.

It takes time to develop a rapport with children in the classroom.

זה לוקח זמן לפתח קשר עם ילדים בכיתה.

She managed to develop a rapport quickly with the shy student.

היא הצליחה לפתח קשר במהירות עם התלמיד הביישן.

He hoped to develop a rapport with the committee members before the decision.

הוא קיווה לפתח קשר עם חברי הוועדה לפני ההחלטה.

Her focus was to develop a rapport that would last beyond the meeting.

המיקוד שלה היה לפתח קשר שיימשך מעבר לפגישה.

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "develop a rapport"?
  • Find accurate translations for "develop a rapport" in Hebrew

    Explore various translations of "develop a rapport" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "develop a rapport" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "develop a rapport" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "develop a rapport" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "develop a rapport" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "develop a rapport" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store