Translation of deterred into Hebrew
Adjective
Expressions with deterred: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of deterred in English
Examples of deterred in a sentence
They were deterred by the harsh weather conditions. He was deterred by the high costs. They were deterred from protesting by the heavy police presence.
prevention
prevent something from happening by instilling fear- The alarm system deters burglars from breaking in.מערכת האזעקה מרתיעה פורצים מלהיכנס לבית.
discourage action
discourage someone from doing something- High costs deter many people from traveling..העלויות הגבוהות מרתיעות אנשים רבים מלטייל.
Translations of "deterred" in Context ordered by category and frequency
Her insect repellant was so strong it even deterred the flies.
דוחה החרקים שלה היה כה חזק שהוא הרתיע אפילו את הזבובים.
We will never be deterred from defending our people and protecting them.
לא נרתע לעולם מלהגן על בני עמנו ולשמור עליהם.
His clubbish attitude often deterred people from joining the local group.
הגישה הבלעדית שלו לעתים קרובות הרתיעה אנשים מלהצטרף לקבוצה המקומית.
Fear of failure deterred him from applying for the dream job he always wanted.
פחד מהכישלון מנע ממנו להגיש מועמדות לתפקיד החלומות שתמיד רצה.
The hotel's sky-high rates deterred budget travelers from booking a stay.
התעריפים הגבוהים מאוד של המלון הרתיעו מטיילים בתקציב מצומצם מלבצע הזמנה.
Many insects are deterred by the natural oils in cedar wood.
חרקים רבים נרתעים מהשמנים הטבעיים שבעץ הארז.
Other translations for deterred:
- מורתע
- לְהַרְתִּיעַ
deterred: Examples and translations in context
His clubbish attitude often deterred people from joining the local group.
הגישה הבלעדית שלו לעתים קרובות הרתיעה אנשים מלהצטרף לקבוצה המקומית.
The hotel's sky-high rates deterred budget travelers from booking a stay.
התעריפים הגבוהים מאוד של המלון הרתיעו מטיילים בתקציב מצומצם מלבצע הזמנה.
His derided fashion choices hardly deterred him from expressing himself creatively.
בחירותיו האופנתיות המזולזלות כמעט לא הרתיעו אותו מלהתבטא באופן יצירתי.
Installing video surveillance deterred vandalism and greatly improved the community's safety.
התקנת מעקב וידאו הרתיעה ונדליזם ושיפרה מאוד את בטיחות הקהילה.
Regular patrols by the constabulary deterred crime in the busy downtown area.
סיורים סדירים של תחנת המשטרה הרתיעו פשעים באזור המסחרי העמוס.
The steeper tuition fees at the private school deterred some families from enrolling.
שכר הלימוד הגבוה יותר בבית הספר הפרטי הרתיע חלק מהמשפחות מהרשמה.
The navy's presence in the region deterred potential aggression from neighboring countries.
נוכחות חיל הים באזור הרתיעה תוקפנות פוטנציאלית מצד מדינות שכנות.
His imperfection as a public speaker never deterred him from sharing his ideas.
הפגם שלו כדובר ציבור מעולם לא הרתיע אותו מלשתף את רעיונותיו.
See also: