Translation of determining into Hebrew
Adjective
Expressions with determining: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of determining in English
Examples of determining in a sentence
His determining role in the project was acknowledged by everyone.
investigation
ascertain facts through investigation or calculation- The detective determined the cause of the fire.הבלש קבע את סיבת השריפה.
influence
shape or influence the outcome of something- The weather will determine the success of the event.מזג האוויר יקבע את הצלחת האירוע.
choices
make a firm decision or resolve to do something- She determined to finish her homework before dinner.היא החליטה לסיים את שיעורי הבית לפני ארוחת הערב.
decision
settle or decide a dispute or question conclusively- The judge determined the outcome of the trial.השופט הכריע בתוצאות המשפט.
boundaries
set the boundaries or limits of something- The surveyor determined the property lines.המודד תחם את קווי הגבול של הנכס.
Translations of "determining" in Context ordered by category and frequency
There are many factors to consider when determining a suitable job title.
ישנם גורמים רבים שיש לקחת בחשבון בעת קביעת תואר תפקיד מתאים.
Online guides can assist you in determining your correct cup size.
הנחיות מקוונות יכולות לסייע לך לקבוע את גודל הקאפ הנכון שלך.
His role includes determining if the goods are shippable after quality checks.
תפקידו כולל קביעה האם הסחורה ראויה למשלוח לאחר בדיקות האיכות.
I am determining if you have a preference for pie or cake.
אני קובע אם את מעדיפה פשטידה או עוגה.
Saliency is crucial when determining the effectiveness of a marketing strategy.
בולטות היא קריטית כאשר קובעים את היעילות של אסטרטגיית שיווק.
In determining which agent best fits yours.
להחליט איזה מפעיל מתאים לך ביותר.
Other translations for determining:
- קוֹבַעַת
- שֶׁקּוֹבֵעַ
- יִקָּבַע
determining: Examples and translations in context
Judges often consider privilege when determining what evidence can be presented.
שופטים לעתים קרובות מתחשבים בחיסיון בקביעת אילו ראיות ניתן להציג.
Mean sea level is crucial for determining a region's topography.
גובה פני הים הממוצע הוא קריטי לקביעת הטופוגרפיה של אזור.
Credit risk is a critical factor in determining interest rates on loans.
סיכון אשראי מהווה גורם קריטי בקביעת שיעורי הריבית על הלוואות.
Economic forecasting aids in determining the best times for expansion or cuts.
תחזיות כלכליות מסייעות בקביעת הזמנים הטובים ביותר להתרחבות או לצמצום.
Studies highlighted the role of the intermediate in determining product yield.
מחקרים הדגישו את תפקידו של תוצר הביניים בקביעת תפוקת התוצר.
Many philosophers debate the existence of free will in determining our actions.
פילוסופים רבים מתווכחים על קיומה של בחירה חופשית בקביעת מעשינו.
The investment's maturity is critical for determining its long-term viability.
מועד הפירעון של ההשקעה הוא קריטי לקביעת הכדאיות שלה לטווח הארוך.
Judges often consider an offender's background when determining sentences.
שופטים לעיתים קרובות לוקחים בחשבון את הרקע של עבריין בקביעת העונש.
See also: