detection

dɪˈtɛkʃən
Translation Definition
NEW

Translation of detection into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

discovery

act of discovering something hidden or unknown
  • Detection of the hidden treasure was unexpected.הגילוי של האוצר החבוי היה בלתי צפוי.
2.

crime investigation

work of investigating a crime to find the perpetrator
בִּילוּשׁ mbilushחֲקִירַת פֶּשַׁע
  • Detection led to the arrest of the suspect.הבילוש הוביל למעצר החשוד.
3.

communication

TECH.
process of identifying signals in carrier waves
TECH.
  • Detection of the signal was successful in the lab.הגילוי של האות הצליח במעבדה.
Add a suggestion |

Expressions with detection: examples in English and translations in Hebrew

גִּלּוּי מוּקְדָּם
Regular screenings help with the early detection of many types of cancer.
כֶּלֶב גַּלָּאִי
כֶּלֶב גִּלּוּי
The detection dog helped locate the missing person in the forest.
זִהוּי אוֹתוֹת
גִּלּוּי אוֹתוֹת
Effective signal detection helps in data analysis.
זִיהוּי פָּנִים
Face detection helps the camera automatically focus on people in the scene.
גִילוּי אש
Modern fire detection allows faster evacuation of large buildings.
מַעֲרֶכֶת גִּלוּי אֵשׁ
The factory upgraded its fire detection system after the inspection.

Synonyms and analogies of detection in English

Examples of detection in a sentence

  • Early detection of the issue saved the company money.
  • Detection of the fraud took months.
  • The new technology improved crime detection.
  • The engineer improved the detection of weak signals.
  • Detection of radio waves requires precise equipment.

Translations of "detection" in Context ordered by category and frequency

Noun
גִּלּוּיnm. - gilui

Screening for health issues can save lives through early detection and intervention.

בדיקות סינון לבעיות בריאות יכולות להציל חיים באמצעות גילוי והתערבות מוקדמים.

זִהוּיnm. - zihui

His detection of the faint scent led them to the missing item.

זיהוי של הריח העדין על ידו הוביל אותם אל הפריט הנעדר.

אִיתּוּרnm. - itur

Early detection of an inherited disease can improve the quality of life.

איתור מוקדם של מחלה תורשתית יכול לשפר את איכות החיים.

אִבְחוּןnm. - ivekhun

Early detection and treatment can slow down or halt the condition's progress.

אבחון וטיפול מוקדם יכולים לעצור או להאט התקדמות מצב זה.

בִּלּוּשׁnm. - bilush

Pet detection is a very involved, highly scientific process.

בילוש חיות הוא תהליך מאוד מורכב ומדעי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for detection:

  • גַּלַּאיnm.
  • חֲשִׂיפָהnf.
  • גִּלּוּיnm.

detection: Examples and translations in context

Stroke awareness can lead to early detection and better treatment options.

מודעות לשבץ מוחי יכולה להוביל לגילוי מוקדם ואפשרויות טיפול טובות יותר.

The suspect used an alias to sign contracts and avoid detection.

החשוד השתמש בשם בדוי כדי לחתום על חוזים ולהימנע מגילוי.

The unexpected detection of a virus may pose hazards in public spaces.

הגילוי הבלתי צפוי של נגיף עלול ליצור סכנות במרחבים ציבוריים.

The gang planned to loot the bank after dark to avoid detection.

הכנופיה תכננה לשדוד את הבנק לאחר החשכה כדי להימנע מגילוי.

Trafficking routes often change to evade law enforcement and detection.

נתיבי הסחר הבלתי חוקי משתנים לעיתים קרובות כדי לחמוק מאכיפת החוק וגילוי.

A smart smurf knows how to blend transactions to avoid detection.

מלבין כספים מנוסה יודע כיצד לערבב עסקאות כדי להימנע מגילוי.

Early detection of clubbing can lead to better health outcomes.

גילוי מוקדם של עיבוי אצבעות יכול להוביל לתוצאות בריאותיות טובות יותר.

Data mining plays a crucial role in fraud detection by analyzing transaction patterns.

כריית נתונים תופסת מקום קריטי בגילוי הונאות על ידי ניתוח תבניות של עסקאות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "detection"?
  • Find accurate translations for "detection" in Hebrew

    Explore various translations of "detection" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "detection" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "detection" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "detection" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "detection" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "detection" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store