detecting

dɪˈtɛktɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of detecting into Hebrew,

Noun

discovery

act of discovering or identifying something
אִיתּוּר miturזִהוּי
  • Detecting requires patience and attention to detail.איתור דורש סבלנות ותשומת לב לפרטים.

Adjective

discovery

having the ability to discover or notice
מְגַלֶּה megalehגַּלָּאִי
  • The detecting device alerted us to the gas leak.המכשיר המגלה התריע לנו על דליפת הגז.
Add a suggestion |

Expressions with detecting: examples in English and translations in Hebrew

גִּלּוּי מַתְּכוֹת
He goes metal detecting on the beach every weekend..

Synonyms and analogies of detecting in English

Examples of detecting in a sentence

  • The art of detecting is crucial in investigations.
  • The detecting software found the hidden malware.
  • Detecting sensors are crucial for security systems.
detect
dɪˈtɛkt
Verb
tr.
1.

discovery

discover the presence of something hidden
  • The device can detect gas leaks.המכשיר יכול לזהות דליפות גז.
2.

perception

notice or perceive something not obvious
  • She could detect a hint of sadness in his voice.היא יכלה לזהות רמז של עצב בקולו.

Translations of "detecting" in Context ordered by category and frequency

Noun
זִהוּיnm. - zihui

A reliable heat detector can save lives by detecting fires early.

גלאי חום אמין יכול להציל חיים באמצעות זיהוי מוקדם של שריפות.

גִּלּוּיnm. - gilui

She used a detecting device to locate the hidden microphone in the room.

היא השתמשה במכשיר גילוי כדי לאתר את המיקרופון המוסתר בחדר.

קוֹלֵטn. - qolet

And I'm detecting elevated levels of electrophoretic activity in her nervous system.

ואני קולט רמות גבוהות של פעילות אלקטרופורטית במערכת העצבים שלה.

אִיתּוּרnm. - itur

Many spyware detection and prevention programs include detecting attacks on sites.

רבים מהיישומים לאיתור ומניעת תוכנות ריגול כוללים איתור של התקפות על אתרים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for detecting:

  • בִּילּוּשׁnm.
  • מזהה

detecting: Examples and translations in context

A higher quantum efficiency means better performance in detecting light.

יעילות קוונטית גבוהה יותר משמעותה ביצועים טובים יותר בזיהוי אור.

A bone scan is crucial for detecting issues that regular x-rays might miss.

סריקת עצמות היא קריטית לזיהוי בעיות שצילומי רנטגן רגילים עשויים לפספס.

Some smoke detectors work by detecting ionizing particles in the air.

חלק מגלאי העשן פועלים על ידי זיהוי חלקיקים מייננים באוויר.

Accurate logs are the cornerstone of the system for detecting security breaches early.

לוגים מדויקים הם אבן היסוד של המערכת לזיהוי פרצות אבטחה בשלב מוקדם.

Public health officials monitored mosquitoes after detecting a cluster of yellow jack infections.

אנשי בריאות הציבור עקבו אחרי יתושים לאחר זיהוי אשכול מקרי קדחת צהובה.

Engineers often rely on magnetic particle inspection for detecting surface flaws in metals.

מהנדסים מסתמכים לעיתים קרובות על בדיקת חלקיקים מגנטית לזיהוי פגמים על פני השטח במתכות.

Performing a body check can be vital in detecting injuries that players might overlook.

ביצוע בדיקה יכול להיות חיוני לזיהוי פציעות ששחקנים עלולים להתעלם מהן.

A biosensor was used to monitor air quality by detecting harmful pollutants.

השתמשו בחיישן ביולוגי לניטור איכות האוויר על ידי זיהוי מזהמים מזיקים.

See also:

metal detecting
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "detecting"?
  • Find accurate translations for "detecting" in Hebrew

    Explore various translations of "detecting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "detecting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "detecting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "detecting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "detecting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "detecting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store