detectable

dɪˈtɛktəbl̩
Translation Definition
NEW

Translation of detectable into Hebrew

Adjective

1.

easy to find

able to be noticed or discovered
נִיתָן לְזִיהוּי בַּר זִיהוּי
  • The error was detectable by the software.השגיאה הייתה ניתנת לזיהוי על ידי התוכנה.
2.

scientific

TECH.
capable of being identified by instruments
TECH.
נִיתָן לְזִהוּי נִיתָן לְגִלּוּי
  • The radiation levels were detectable with a Geiger counter.רמות הקרינה היו ניתנות לזיהוי בעזרת מונה גייגר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of detectable in English

Examples of detectable in a sentence

  • A detectable change in temperature was noted.
  • The chemical's presence was detectable by the new sensor.
  • Changes in the ecosystem were detectable through satellite images.

Translations of "detectable" in Context ordered by category and frequency

נִתַּן לַגִּלּוּי - nitan lagilui

A hint of sadness was detectable in her voice as she spoke.

רמז לעצב היה ניתן לגילוי בקול שלה כשהיא דיברה.

נִתָּנִים לזיהוי

Such well-built websites can easily be detectable as well as navigable.

בנויים היטב כגון אתרים יהיו ניתנים לזיהוי בקלות, כמו גם לניווט.

נִתָּנִים לַגִּלּוּי - nitanim lagilui

The clues left behind were barely detectable without careful examination.

הרמזים שהושארו מאחור היו בקושי ניתנים לגילוי ללא בדיקה מעמיקה.

ניתנות לגילוי

Errors in the document were detectable only after a thorough review.

הטעויות במסמך היו ניתנות לגילוי רק לאחר בדיקה מעמיקה.

מוּרְגָּשׁ - muregash

The difference in flavor was negligibly detectable after the ingredients were mixed.

ההבדל בטעם היה כמעט ולא מורגש לאחר ערבוב הרכיבים.

שניתן להבחין

But there are detectable signs - their pupils dilate, their pelvis orients towards you.

אבל ישנם סימנים שניתן להבחין, האישונים שלהן מתרחבים, אגן הירכיים שלהן מופנה לכיוונך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for detectable:

  • שֶׁנִּתַּן לְאַתֵּר
  • שניתן לגלות

detectable: Examples and translations in context

The small crack in the wall was barely detectable under the dim lighting.

הסדק הקטן בקיר היה בקושי ניתן לגילוי תחת התאורה העמומה.

The faint outline of the hidden painting was just barely detectable on the wall.

הקו הדק של הציור הנסתר היה בקושי ניתן לגילוי על הקיר.

In the chaos, her voice remained detectable above the noise of the crowd.

בכאוס, הקול שלה נשאר ניתן לגילוי מעל רעש הקהל.

The least likely scenario for a person to go from being undetectable to detectable these days is if the virus in their body becomes resistant to the medications they are taking.

התרחיש הפחות סביר שאדם יעבור מבלתי ניתן לגילוי לגילוי בימינו הוא אם הנגיף שלך הגוף הופך להיות עמיד לתרופות שהוא נוטל.

Yes, and it still may, in a limited fashion not detectable by our long-range sensors.

כן, וייתכן שהוא עדיין מקיים אותם, באופן מוגבל שאינו ניתן לגילוי על ידי החיישנים שלנו לטווח ארוך.

Most, though not all, immunoassays involve chemically linking antibodies or antigens with some kind of detectable label.

ברוב בדיקות האימונואסיי, אף כי לא בכולן, מעורב קישור כימי של סמן כלשהו הניתן לגילוי לנוגדנים או לאנטיגנים.

The symptoms of hibernation are easily detectable: first, restlessness.

הסימפטומים של תרדמת ניתנים לזיהוי בקלות: תחילה - חוסר מנוחה.

Priority list cannot include code pages which are not detectable

רשימת העדיפויות לא יכולה לכלול דפי קוד שאינם ניתנים לזיהוי

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "detectable"?
  • Find accurate translations for "detectable" in Hebrew

    Explore various translations of "detectable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "detectable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "detectable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "detectable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "detectable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "detectable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store