detect

dɪˈtɛkt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of detect into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

discovery

discover the presence of something hidden
  • The device can detect gas leaks.המכשיר יכול לזהות דליפות גז.
2.

perception

notice or perceive something not obvious
  • She could detect a hint of sadness in his voice.היא יכלה לזהות רמז של עצב בקולו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of detect in English

Examples of detect in a sentence

  • The radar can detect incoming aircraft.
  • He could detect the faint aroma of coffee.
  • The device can detect even the smallest gas leaks.

Translations of "detect" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְזַהוֹתv. - lezahot

Night vision goggles can detect low levels of radiant energy.

משקפי ראיית לילה יכולים לזהות רמות נמוכות של אנרגיה קורנת.

לְאַתֵּרv. - le'ater

Wildlife experts can detect signs of poaching in the forest.

מומחי חיות בר יכולים לאתר סימנים של ציד בלתי חוקי ביער.

לְגַלּוֹתv.

Computed tomography can detect issues that regular x-rays might miss.

טומוגרפיה ממוחשבת יכולה לגלות בעיות שצילומי רנטגן רגילים עלולים להחמיץ.

לְהַבְחִיןv. - lehavkhin

I can usually detect when someone is feeling sad or upset.

בדרך כלל אני מסוגל להבחין כשמישהו מרגיש עצוב או מוטרד.

לִקְלוֹטv. - liqlot

I can detect a hint of sarcasm in his voice.

אני יכול לקלוט נימה של סרקזם בקולו.

לְאַבְחֵןv. - le'avkhen

Only microscopic examination can detect this.

רק בדיקה גנטית יכולה לאבחן את מצב זה.

לִמְצוֹאv. - limtso

We can detect people, even though they're far away.

אנחנו יכולים למצוא אנשים, אפילו שהם מאוד רחוקים.

לָחוּשׁv. - lakhush

She could detect the faint scent of flowers in the air.

היא יכלה לחוש בריח קלוש של פרחים באוויר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

detect: Examples and translations in context

Prenatal screenings can detect issues that may affect the fetus.

בדיקות לפני לידה יכולות לזהות בעיות שעלולות להשפיע על העובר.

The night watchman's keen senses help him detect any unusual noises.

החושים החדים של השומר לילה עוזרים לו לזהות רעשים לא שגרתיים.

A well-trained palate can detect even the slightest differences in spices.

חיך מאומן היטב יכול לזהות אפילו את ההבדלים הקלים ביותר בתבלינים.

A search dog can often detect substances that humans cannot smell.

כלב גישוש יכול לעיתים קרובות לזהות חומרים שבני אדם לא מסוגלים להריח.

A barcode scanner can detect expiration dates on products in seconds.

סורק ברקודים יכול לזהות תאריכי תפוגה על מוצרים תוך שניות.

An imager that processes infrared data can detect heat signatures from various objects.

מכשיר דימות שמעבד נתונים אינפרא אדומים יכול לזהות חתימות חום מאובייקטים שונים.

Children can detect the purity of intentions behind genuine kindness.

ילדים יכולים לזהות את טוהר הכוונות מאחורי טוב לב אמיתי.

A skilled taster can detect subtle notes in both coffee and tea.

טועם מיומן יכול לזהות ניואנסים עדינים גם בקפה וגם בתה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "detect"?
  • Find accurate translations for "detect" in Hebrew

    Explore various translations of "detect" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "detect" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "detect" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "detect" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "detect" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "detect" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store