desynchronized

diːˈsɪŋkrənaɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of desynchronized from English into Hebrew

Adjective

synchronization

RareUS
not in sync or harmony anymore
RareUS
חָסֵר סִנְכְרוּן לֹא מְסֻנְכְרָן
  • The clocks were desynchronized after the power outage.השעונים היו מנותקים לאחר הפסקת החשמל.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of desynchronized in English

Examples of desynchronized in a sentence

  • Her heartbeat was desynchronized due to the medication.
desynchronize
diːˈsɪŋkrənaɪz
Verb
1.

timing

tr.TECH.
cause something to lose synchronization
tr.TECH.
לְשַׁבֵּשׁ סִנְכוּן leshabesh sinkhun
  • The update will desynchronize the clocks.העדכון יגרום לשעונים לאבד סנכרון.
2.

process

intr.TECH.US
experience a loss of synchronization
intr.TECH.US
לְאַבֵּד סִנְכְּרוּן le'abed sinkhrun
  • The devices began to desynchronize after the reboot.המכשירים התחילו לאבד סנכרון לאחר האתחול.

Translations of "desynchronized" in Context ordered by category and frequency

לֹא מסונכרנים

The dancers appeared desynchronized, lacking the unity needed for a perfect performance.

הרקדנים נראו לא מסונכרנים, מה שהחסיר את האחדות הנדרשת עבור ביצוע מושלם.

לֹא הָיוּ מסונכרנות

Their actions were desynchronized, which made teamwork difficult during the project.

הפעולות שלהם לא היו מסונכרנות, מה שהקשה על שיתוף הפעולה במהלך הפרויקט.

הֲלֹא מְתֹאָמִים - halo metoamim

The desynchronized signals made it difficult for drivers to know when to stop.

הרמזורים הלא מתואמים הקשו על הנהגים לדעת מתי לעצור.

Explore more translations and examples on Reverso Context

desynchronized: Examples and translations in context

During the video call, their voices were desynchronized, resulting in awkward pauses.

במהלך שיחת הווידאו, הקולות היו לא מסונכרנים, מה שגרם לעצירות בלתי נוחות.

When the systems went online, they were desynchronized, leading to performance issues.

כשהמערכות עלו לאינטרנט, הן לא היו מסונכרנות, מה שגרם לבעיות בביצועים.

The team's desynchronized efforts led to a poor performance in the tournament.

המאמצים הלא מתואמים של הקבוצה הובילו לביצוע גרוע בטורניר.

Desynchronized appliances can lead to confusion, especially when trying to manage multiple timers.

מכשירים חשמליים לא מסונכרנים יכולים לגרום לבלבול, במיוחד כשמנסים לנהל מספר טיימרים בו זמנית.

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "desynchronized"?
  • Find accurate translations for "desynchronized" in Hebrew

    Explore various translations of "desynchronized" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "desynchronized" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "desynchronized" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "desynchronized" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "desynchronized" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "desynchronized" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store