Translation of destabilized into Hebrew
Adjective
unstable
no longer stable or secure- The region became destabilized after the conflict.האיזור נהיה מוערער אחרי הסכסוך.
unbalanced
caused to lose balance or effectiveness- The economy was destabilized by the sudden policy changes.הכלכלה הייתה מעורערת בגלל השינויים הפתאומיים במדיניות.
Synonyms and analogies of destabilized in English
Examples of destabilized in a sentence
The building became destabilized after the earthquake. The team felt destabilized after the sudden resignation. The region became destabilized due to political unrest.
politics
- The hackers aimed to destabilize the network.ההאקרים ניסו לערער את היציבות של הרשת.
loss of balance
- The earthquake destabilized the building's structure.רַעֲשַׁת הָאֲדָמָה עִרְעְרָה אֶת יַצִּיבוּת הַמִּבְנֶה.
lose stability
- The economy began to destabilize after the crisis.הכלכלה החלה להתערער לאחר המשבר.
Translations of "destabilized" in Context ordered by category and frequency
With all that, I'm destabilized.
עם כל זה, אני מעורער.
I read your theory that says that someone could pass through the mirror if their molecular structure was destabilized?
קראתי את התיאוריה שלך, שטוענת שמישהו יכול לעבור דרך הראי אם המבנה המולקולרי שלו מעורער.
His unpredictable leadership style has destabilized the organization's structure and employee morale.
סגנון המנהיגות הבלתי צפוי שלו ערער את מבנה הארגון ואת המורל של העובדים.
The art installation destabilized traditional perceptions of space and form.
מיצג האמנות ערער את התפיסות המסורתיות של חלל וצורה.
Other translations for destabilized:
- חֲסַר יַצִּיבוּתadj.
destabilized: Examples and translations in context
His destabilized mental state affected his performance at work.
מצבו הנפשי המעורער השפיע על תפקודו בעבודה.
Plus, he's mission-oriented when he kills the hunters, so you would think he would feel satisfied afterwards, but no, he becomes destabilized.
בנוסף, הוא היה מוכוון משימתית כשהוא רצח את הציידים, אז הייתי חושבת שהוא ירגיש סיפוק לאחר מכן, אבל לא, הוא מעורער.
He is both cold and hungry, both destabilized and frightened, and for more than a minute he just stands there in the middle of the road, wondering what to do next.
קר לו והוא רעב, הוא מעורער ופוחד, ויותר מדקה הוא עומד לו באמצע הכביש ושואל את עצמו מה לעשות עכשיו.
Rising sea levels have destabilized coastal communities across the globe.
עליית מפלס הים ערערה את יציבותן של קהילות חופיות ברחבי העולם.
Emergency services were deployed after the earthquake destabilized multiple buildings.
כוחות החירום הוזעקו לאחר שרעידת האדמה ערערה את יציבותם של מבנים רבים.
A series of cyber attacks has destabilized the entire digital infrastructure.
סדרה של מתקפות סייבר ערערה את כל התשתית הדיגיטלית.
Political corruption has destabilized trust in the government among citizens.
שחיתות פוליטית ערערה את אמון האזרחים בממשלה.
Her decision to withdraw from the project has destabilized the entire team's efforts.
החלטתה לפרוש מהפרויקט ערערה את מאמצי הצוות כולו.