Translation of derivation into Hebrew
Noun
origin
the origin or source of something- The derivation of the word is Latin.גזירת המילה היא מלטינית.
linguistics
- Derivation helps in expanding the vocabulary.הגזירה מסייעת בהרחבת אוצר המילים.
mathematics
- The derivation of the formula took hours.הגזירה של הנוסחה ארכה שעות.
hydrology
- The derivation of water is crucial for irrigation.הטיית המים חיונית להשקיה.
medical
- The doctor explained the derivation process to the patient.הרופא הסביר למטופל את תהליך הניקוז.
Synonyms and analogies of derivation in English
Examples of derivation in a sentence
Scholars debated the derivation of the myth. The derivation of 'happiness' from 'happy' is simple. Linguists study derivation to understand language evolution. He struggled with the derivation of complex equations. The derivation in the textbook was hard to follow. The derivation process helps supply water to the town.
Engineers focused on the derivation to prevent flooding. The surgeon monitored the derivation to ensure no complications. Successful derivation reduced the swelling significantly.
Translations of "derivation" in Context ordered by category and frequency
Folklore often contains a derivation of stories passed down through generations.
הפולקלור משרה לעיתים קרובות גזירה של סיפורים שהועברו לאורך דורות.
There is a complex derivation of beliefs that shapes cultural identities.
יש גזירה מורכבת של אמונות המעצבת זהויות תרבותיות.
The derivation of fashion trends often reflects societal changes and collective thoughts.
המקור של מגמות אופנה לעיתים קרובות משקף שינויים חברתיים ומחשבות קולקטיביות.
The derivation of this medicinal practice hails from ancient herbal remedies and treatments.
המקור של הפרקטיקה הרפואית הזו מקורו ברפואה צמחית עתיקה וטיפולים מסורתיים.
Other translations for derivation:
- נִגְזֶרֶתnf.
derivation: Examples and translations in context
Complicated matrices require careful derivation of their characteristic polynomial.
מטריצות מסובכות דורשות גזירה זהירה של הפולינום האופייני שלהן.
The derivation of modern technology can often be linked back to ancient innovations.
המקור של הטכנולוגיה המודרנית ניתן לעיתים קרובות לקשר לחידושים עתיקים.
The derivation of this mathematical formula can be found in basic algebra principles.
המקור של הנוסחה המתמטית הזו ניתן למצוא בעקרונות היסוד של האלגברה.
Historians explore the derivation of events to construct accurate narratives about the past.
היסטוריונים חוקרים את המקור של אירועים כדי לבנות נרטיבים מדויקים על העבר.
Understanding the derivation of cultural practices helps us appreciate their significance today.
הבנת המקור של פרקטיקות תרבותיות מסייעת לנו להעריך את חשיבותן היום.
She'll repeat the word twice, and she might need a derivation.
היא תחזור על המילה פעמיים והיא אולי תצטרך את המקור.
Exploring the derivation of customs offers insight into societal values and beliefs.
חקר המקור של המנהגים מציע הצצה לערכים ואמונות חברתיות.
The derivation of her ideas can be traced back to ancient philosophical texts.
המקור של הרעיונות שלה ניתן למצוא בטקסטים פילוסופיים עתיקים.