Translation of demonized into Hebrew
Adjective
perception
- The politician was demonized by the media during the campaign.הפוליטיקאי המשוטן בתקשורת במהלך הקמפיין.
Synonyms and analogies of demonized in English
Examples of demonized in a sentence
He felt demonized by the false accusations.
negative portrayal
- They tried to demonize their political opponent.הם ניסו לשטן את היריב הפוליטי שלהם.
Translations of "demonized" in Context ordered by category and frequency
The villain in the story was demonized by the hero to justify his actions.
הנבל בסיפור הוצג כמסוגל שטני על ידי הגיבור כדי להצדיק את מעשיו.
finds himself shunned by those he loves and demonized by the public.
הוא מוצא את עצמו מורחק על ידי האנשים שהוא אוהב ומנודה על ידי הציבור.
Before I was the demonized offspring of a mass murderer, I signed up for the dunk tank.
לפני שהפכו אותי לצאצא השטני של רוצח המוני, נרשמתי למיכל הטבילה.
Surely, she should be worshipped, not demonized.
אין ספק, היא אמורה להיות נערצת, לא מושמצת.
Throughout history our people have been demonized.
לאורך ההיסטוריה לעם שלנו ייחסו לו תכונות שטניות.
demonized: Examples and translations in context
The documentary revealed how the artist was demonized during his lifetime.
הסרט התיעודי חשף כיצד האמן הוצג כמסוגל שטני במהלך חייו.
The protagonist felt demonized by society for his unconventional lifestyle choices.
הגיבור הרגיש שהוצג כמסוגל שטני על ידי החברה על בחירות חייו הלא שגרתיות.
Once a beloved figure, he became demonized after his scandal was exposed.
פעם דמות אהובה, הוא הוצג כמסוגל שטני לאחר שהשערוריה שלו נחשפה.
He was demonized for his perspective, although many secretly agreed with him.
הוא הוצג כמסוגל שטני על תפיסתו, למרות שהרבה סתרו עם דעתו בסתר.
The controversial scientist was demonized, despite his contributions to the field of climate research.
המדען השנוי במחלוקת הוצג כמסוגל שטני, למרות תרומותיו לתחום חקר האקלים.
Now, if the idea of bats in your belfry terrifies you, and I know some people probably are feeling a little sick looking at very large images of bats, that's probably not that surprising, because here in Western culture, bats have been demonized.
כעת, אם רעיון העטלפים מעורר בכם אימה, ואני יודעת שזה כנראה מחליא אנשים אחדים כשהם מסתכלים על תמונות מאד גדולות של עטלפים זה ודאי לא מאד מפתיע, משום שכאן בתרבות המערבית, ייחסו לעטלפים תכונות שטניות.