delete

dɪˈlit
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of delete into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

cancel item

cancel or remove an item from a list or record
  • He will delete his name from the mailing list..הוא ימחק את שמו מרשימת התפוצה.
2.

technology

remove or erase digital data or text
  • I accidentally deleted the important email.בטעות מחקתי את האימייל החשוב.
3.

gaming

SlangUS
defeat or dominate in a game
SlangUS
לִמְחֹק limchok
  • He deleted the enemy team in seconds.הוא מחק את קבוצת האויב בתוך שניות.
Add a suggestion |

Expressions with delete: examples in English and translations in Hebrew

לִמְחוֹק דְּמוּת
You can delete character from your roster in the settings menu.
קונטרול-אלט-דיליט
Press control-alt-delete to restart your computer.

Synonyms and analogies of delete in English

Examples of delete in a sentence

  • You can delete the unnecessary columns in the spreadsheet.
  • He decided to delete the old files from his computer.
  • She accidentally hit delete on the wrong document.
  • She managed to delete the opposing team effortlessly.
  • Our squad deleted their defenses in no time.

Translations of "delete" in Context ordered by category and frequency

Verb
לִמְחוֹקv. - limkhoq

Drag and drop the selected items to the trash to delete them quickly.

גרור ושחרר את הפריטים שבחרת לסל המיחזור כדי למחוק אותם במהירות.

לְהָסִירv. - lehasir

We will use reasonable efforts to delete the information from our existing files.

אנו נעשינו מאמצים סבירים כדי להסיר את המידע שלך מהקבצים הקיימים שלנו.

לְבַטֵּלv. - levatel

It is a pity that you want to delete your account.

אנו מצטערים אם אתה רוצה לבטל את החשבון שלך.

לְהַשְׁמִידv. - lehashmid

Destroy or delete records you no longer need to keep.

למחזר או להשמיד מסמכים שכבר אינכם זקוקים להם.

Noun
מְחִיקָהnf. - m'khiqa

Recurrence pattern for Bulk delete jobs supports frequency interval in Days only.

תבנית מופע חוזר עבור משימות מחיקה בצובר תומכת במרווח תדירות בימים בלבד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

delete: Examples and translations in context

The corrupted app forced users to delete and reinstall it repeatedly.

האפליקציה הפגומה הכריחה משתמשים למחוק ולהתקין אותה מחדש שוב ושוב.

I'd like to have done with social media and delete all my accounts.

הייתי רוצה לסיים עם הרשתות החברתיות ולמחוק את כל החשבונות שלי.

Forensics revealed a logic bomb designed to delete databases after three failed logins.

הבדיקה הפורנזית חשפה פצצה לוגית שתוכננה למחוק מסדים לאחר שלושה ניסיונות כניסה כושלים.

I have a mind to delete all social media and focus on myself.

יש לי חשק למחוק את כל הרשתות החברתיות ולהתמקד בעצמי.

You know I'm only kidding when I threaten to delete your playlist.

אתה יודע שאני רק צוחק כשאני מאיים למחוק לך את הפלייליסט.

The company wants to clear the slate and delete all outdated customer data.

החברה רוצה לפתוח דף חדש ולמחוק את כל נתוני הלקוחות המיושנים.

Her decision to delete all project emails overnight raised a few eyebrows.

ההחלטה שלה למחוק באחת את כל מיילי הפרויקט הרימה גבה אצל המנהל.

She used the file manager to delete unnecessary files from her computer.

היא השתמשה במנהל הקבצים כדי למחוק קבצים מיותרים מהמחשב שלה.

See also:

delete charactercontrol-alt-delete
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "delete"?
  • Find accurate translations for "delete" in Hebrew

    Explore various translations of "delete" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "delete" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "delete" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "delete" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "delete" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "delete" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store