Translation of delegate into Hebrew
Verb
task assignment
assign tasks or responsibilities to others- She decided to delegate the project to her assistant.היא החליטה להאציל את הטיפול בפרויקט לעוזרת שלה.
management
transfer authority or power to someone else- The manager delegated authority to the team leader.המנהל האציל סמכויות לראש הצוות.
authorize representation
authorize someone to represent others- The company will delegate him to handle the negotiations..החברה תמנה אותו כנציג לטפל במשא ומתן.
Noun
Expressions with delegate: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of delegate in English
Examples of delegate in a sentence
He learned to delegate work to his team. She decided to delegate tasks to her assistant. He learned to delegate responsibilities effectively. She will delegate tasks to her team. They decided to delegate the responsibility to a committee. The delegate spoke on behalf of the union.
Each delegate cast their vote at the assembly. The delegate voiced concerns at the international summit. Each delegate was given a chance to speak. The territorial delegate introduced the bill. Residents petitioned their delegate for support. A delegate can point to multiple methods. Developers often use a delegate for callbacks.
Translations of "delegate" in Context ordered by category and frequency
Protected method access through an open instance delegate is not verifiable.
גישה לפעולת שירות מוגנת באמצעות נציג מופע פתוח אינה ניתנת לאימות.
The parameters array must contain a single delegate element.
מערך המשתנים חייב להכיל ציר יסוד אחד.
He might delegate his voting power to someone else during the meeting.
הוא עשוי להעביר את זכות ההצבעה שלו למישהו אחר במהלך הישיבה.
The project lead should delegate specific roles to each member for clarity.
מוביל הפרויקט צריך להקצות תפקידים ספציפיים לכל חבר צוות לשם בהירות.
I think what you mean to say is: "Get it off your plate, delegate."
אני חושב שאתה מתכוון לומר: "הורד את זה מהראש שלך, להסמיך"
delegate: Examples and translations in context
That's exactly why we had to invite our government delegate.
זו בדיוק הסיבה שהיינו חייבים להזמין את הנציג שלנו בממשל.
The delegate for an external current can only be set once.
ניתן להגדיר את הנציג עבור זרם חיצוני פעם אחת בלבד.
Being a pledged delegate means putting your candidate's needs first.
להיות נציג מתחייב פירושו לשים את צרכי המועמד שלך קודם.
Contention arose when a pledged delegate considered changing their support.
מחלקות התעוררו כאשר נציג מתחייב שקל לשנות את התמיכה שלו.
The pledged delegate announced their support for the candidate after the primary results.
הנציג המתחייב הודיע על תמיכתו במועמד לאחר תוצאות הבחירות המקדימות.
An apostolic delegate plays a crucial role in countries lacking formal diplomatic relations.
נציג אפוסטולי ממלא תפקיד חשוב במדינות שחסרות קשרים דיפלומטיים רשמיים.
Each delegate eagerly awaited the results of the card vote to know the decision.
כל נציג חיכה בקוצר רוח לתוצאות הצבעת הכרטיסים כדי לדעת את ההחלטה.
Each pledged delegate must vote in favor of the candidate they support.
כל נציג מתחייב חייב להצביע בעד המועמד שהוא תומך בו.
See also: