dehumanized

diːˈhjuːmənaɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dehumanized into Hebrew

Adjective

1.

personal

made to feel less human or personal
מְמוּדָר memudarמוּטַל אֱנוֹשִׁיּוּתוֹ מְנוּכָּר
  • The workers felt dehumanized by the strict rules.העובדים הרגישו ממודרים בגלל החוקים הנוקשים.
2.

psychology

treated as a machine or object
מוּחְפָּץ mukhpatsמוּפְחַת אֱנוֹשִׁיּוּת מְנוּכָּר מוּדָר
  • In the factory, employees felt dehumanized.במפעל העובדים הרגישו מוחפצים וחסרי ערך אנושי.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of dehumanized in English

Examples of dehumanized in a sentence

  • The dehumanized environment affected their mental health.
  • The soldiers were dehumanized by the harsh training.
  • Inmates often feel dehumanized in overcrowded prisons.
dehumanize
diːˈhjuːməˌnaɪz
Verb
tr.

dignity

remove human qualities or make someone feel like an object
לְהַפְשִׁיט מֵאֱנוֹשִׁיּוּת לַהֲפֹךְ לִבְלְתִּי אֱנוֹשִׁי לִשְׁלוֹל אֱנוֹשִׁיּוּת
  • The guards tried to dehumanize the prisoners.הסוהרים ניסו להפשיט מאנושיות את האסירים.

Translations of "dehumanized" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
לֹא אֱנוֹשִׁיתadj. - lo enoshiit

Being objectified for her physical attributes made her feel dehumanized.

להיות מחופצנת עבור תכונות פיזיות גרמה לה להרגיש לא אנושית.

The ad campaign unintentionally created a dehumanized image of the brand.

קמפיין הפרסום יצר בטעות תדמית לא אנושית למותג.

המנוכרת

The dehumanized environment made it difficult for anyone to show compassion or kindness.

הסביבה המנוכרת הקשתה על כל אחד להפגין חמלה או טוב לב.

Her dehumanized experience at the factory impacted her mental health severely.

החוויה המנוכרת שלה במפעל השפיעה קשות על בריאותה הנפשית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dehumanized:

  • חֲסַר אֱנוֹשׁוּתadj.
  • מְשֻׁלָּל אֱנוֹשִׁיּוּתadj.
  • מֻשְׁפָּלִים

dehumanized: Examples and translations in context

Her dehumanized relationship left her feeling isolated and unvalued.

מערכת היחסים המנוכרת שלה גרמה לה להרגיש בודדה וחסרת ערך.

Her dehumanized portrayal in the media completely disregarded her individuality and struggles.

הצגתה המנוכרת בתקשורת התעלמה לחלוטין מהאינדיבידואליות שלה ומהקשיים שחוותה.

She described the dehumanized routines of modern urban life during her speech.

בנאומה, היא תיארה את השגרה המנוכרת של החיים העירוניים המודרניים.

In the film, the dehumanized character struggles to find his identity.

בסרט, הדמות המנוכרת נאבקת למצוא את זהותה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dehumanized"?
  • Find accurate translations for "dehumanized" in Hebrew

    Explore various translations of "dehumanized" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dehumanized" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dehumanized" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dehumanized" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dehumanized" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dehumanized" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store