Translation of deft into Hebrew
Adjective
skill
showing cleverness and skill- His deft handling of the situation impressed everyone.הטיפול המיומן שלו במצב הרשים את כולם.
Synonyms and analogies of deft in English
Examples of deft in a sentence
The artist's deft brushstrokes created a masterpiece. Her deft brushstrokes brought the painting to life. The chef's deft movements in the kitchen were mesmerizing.
Translations of "deft" in Context ordered by category and frequency
The diver executed a deft flip before entering the water with barely a splash.
הקופץ ביצע היפוך מיומן לפני שנכנס למים כמעט בלי השפרצה.
The magician performed a deft trick that left everyone in the room astonished.
הקוסם ביצע תעלול מיומן שהשאיר את כולם בחדר משתוממים.
A deft flick of the wrist can make the ball spin faster during a shot.
תנועת פרק כף יד מיומנת יכולה לגרום לכדור להסתובב מהר יותר במהלך זריקה.
He made a deft adjustment to the camera settings, capturing the perfect sunset shot.
הוא ביצע התאמה מיומנת בהגדרות המצלמה, ותפס את התמונה המושלמת של השקיעה.
Other translations for deft:
- זָרִיזadj.
deft: Examples and translations in context
His deft handling of the negotiations impressed everyone in the boardroom.
הטיפול המיומן שלו במשא ומתן הרשים את כולם בחדר הישיבות.
His deft handling of the guitar made him a favorite at local coffee shops.
ניהולו המיומן של הגיטרה עשה אותו למועדף בבתי הקפה המקומיים.
Her deft navigation through the crowded room ensured she made it to her seat unscathed.
הניווט המיומן שלה דרך החדר הצפוף הבטיח שהיא תגיע למקום שלה בשלום.
The deft way she managed her time allowed her to balance work and family effortlessly.
ניהולה המיומן של זמנה אפשר לה לאזן בין עבודה ומשפחה בלי קושי.
His deft maneuver at the last minute won him the competition.
התמרון המיומן שלו ברגע האחרון זיכה אותו בתחרות.
The deft acrobat mesmerized the crowd with a series of impressive flips and twists.
האקרובט המיומן המם את הקהל בסדרת להטוטים מרשימים.
She played the piano with deft precision, stirring emotions in everyone who listened.
היא נגנה בפסנתר בדיוק מיומן, ועוררה רגשות בקרב כל המאזינים.
The deft way he solved the puzzle impressed all his friends during game night.
הדרך המיומנת בה פתר את החידה הרשימה את כל חבריו בערב המשחקים.
See also: