defect

ˈdiːfɛkt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of defect into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

error

fault or malfunction in an object
  • The car had a defect in its engine.הייתה תקלה במנוע של המכונית.
2.

shortcoming

lack of something necessary for completeness
  • His only defect was his impatience.החיסרון היחיד שלו היה חוסר הסבלנות.
3.

medical

imperfection in a bodily system
  • The heart defect required immediate surgery.מום הלב דרש ניתוח מיידי.

Verb

intr.
1.

change sides

leave a group to join an opposing one
  • He decided to defect to the rival team.הוא החליט לערוק לקבוצה היריבה.
2.

military

desert a military organization
  • The soldier defected during the conflict.החייל ערק במהלך הלחימה.
Add a suggestion |

Expressions with defect: examples in English and translations in Hebrew

מוּם מוּלָד
Many birth defects are detectable during pregnancy..
לִקּוּי רְאִיָּה
He was diagnosed with a vision defect at an early age.
מוּם מוּלָד
The doctor diagnosed the baby with a congenital defect.
מוּם גֵּנֶטִי
פְּגָם גֵּנֶטִי
The child was born with a genetic defect.
מוּם לֵב
The doctor explained that her baby had a small heart defect.
פְּגַם יִיצוּר
The crash was blamed on a manufacturing defect in the car's brakes.

Synonyms and analogies of defect in English

Examples of defect in a sentence

  • A defect in the software caused the system to crash.
  • The defect in the software caused a crash.
  • She noticed a defect in the fabric.
  • The genetic defect was passed down through generations.
  • A birth defect was detected during the ultrasound.
  • The defect was noted in the geometric proof.

Translations of "defect" in Context ordered by category and frequency

Noun
פגםnm. - pgam

Doctors often diagnose a ventricular septal defect using an echocardiogram.

רופאים מאבחנים לעיתים קרובות פגם במחיצה הבין חדרית באמצעות אקוקרדיוגרם.

מוּםnm. - mum

It is if you are compensating for some defect of character.

נדמה שאתה מפצה על איזה מום באופי שלך.

לִקּוּיnm. - liqui

Regular eye check-ups can catch a vision defect before it worsens.

בדיקות עיניים סדירות יכולות לאתר ליקוי ראייה לפני שהמצב מחמיר.

חִסָּרוֹןn. - khissaron

But he has one great defect: he doesn't keep his word.

אולם חסרון אחד גדול יש לו: הוא איננו חושב.

תַּקָּלָהnf. - taqala

Cause of the fire was probably a technical defect.

הסיבה להתרסקות היא ככל הנראה תקלה טכנית.

Verb
לַעֲרוֹקv. - la'aroq

He felt he had no choice but to defect after witnessing the corruption.

הוא הרגיש שאין לו ברירה אלא לערוק לאחר שראה את השחיתות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

defect: Examples and translations in context

She pursued a claim under product liability after discovering the defect.

היא הגישה תביעה על בסיס חבות מוצרים לאחר שגילתה את הפגם.

A cosmetic defect on the surface made the item less appealing.

פגם קוסמטי על פני השטח הפך את הפריט לפחות מושך.

A defect in the wheel could easily derail the entire tram system for hours.

פגם בגלגל יכול להוריד מהפסים בקלות את כל מערכת הרכבות לעיתים לשעות.

A ventricular septal defect can cause a heart murmur during examination.

פגם במחיצה הבין חדרית יכול לגרום לרשרוש בלב במהלך הבדיקה.

A ventricular septal defect poses risks during pregnancy for the mother.

פגם במחיצה הבין חדרית מהווה סיכון עבור האם בזמן הריון.

Cardiologists often recommend lifestyle changes for patients with a ventricular septal defect.

קרדיולוגים לעיתים ממליצים על שינויים באורח החיים למטופלים עם פגם במחיצה הבין חדרית.

A small ventricular septal defect might not cause noticeable symptoms for years.

פגם במחיצה הבין חדרית קטן עלול לא לגרום לתסמינים ניכרים במשך שנים.

Consulting a specialist is essential for managing a significant ventricular septal defect.

התייעצות עם מומחה היא חיונית לניהול פגם במחיצה הבין חדרית משמעותי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "defect"?
  • Find accurate translations for "defect" in Hebrew

    Explore various translations of "defect" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "defect" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "defect" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "defect" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "defect" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "defect" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store