Translation of deep coma from English into Hebrew
Noun
medical
- After the accident, he slipped into a deep coma for months.אחרי התאונה הוא שקע בתרדמת עמוקה במשך חודשים.
figurative
- The reforms stayed in a deep coma during the years of political stalemate.הרפורמות נשארו בתרדמת עמוקה במהלך שנות קיפאון המערכת הפוליטית.
Synonyms and analogies of deep coma in English
Examples of deep coma in a sentence
Doctors said his deep coma could last for several more weeks. The local housing market fell into a deep coma after the factory closed. Talks between the two companies remained in a deep coma for years.
Translations of "deep coma" in Context ordered by category and frequency
When a deep coma occurs, 150 mg of hydrocortisone is administered intramuscularly to the patient.
כאשר תרדמת עמוקה מתרחשת, 150 מ"ג של הידרוקורטיזון מנוהל באופן שרירני למטופל.
The stupidity is so severe that it caused a fall, which has... put him into a deep coma.
הטיפשות כה חמורה עד שגרמה לו ליפול, דבר אשר הכניס אותו לתרדמת עמוקה.
After an initial favorable prognosis, Nixon slipped into a deep coma and died four days later.
אחרי פרוגנוזה ראשונית וחיובית, ניקסון נכנס לתרדמת עמוקה ומת כעבור ארבעה ימים.
Damage to the brain caused swelling (cerebral edema), and Nixon slipped into a deep coma.
נזק מוחי גרם לנפיחות (בצקת מוחית), וניקסון נכנס לתרדמת עמוקה.
deep coma: Examples and translations in context
You know, she'd been in a deep coma for that past six weeks.
את יודעת, היא הייתה שרויה בתרדמת עמוקה בששת השבועות האחרונים.
Of course, he's still in a deep coma.
כמובן, הוא עדיין בתרדמת עמוקה.
He's in a deep coma, no reaction at all, poor man.
הוא בתרדמת עמוקה, הוא לא מגיב בכלל, המסכן.
You were in a coma, Peter, a deep coma.
היית בתרדמת, פיטר, בתרדמת עמוקה.
An episode that aired in April 1993 sees Homer fall into a deep coma.
אפיזודה ששודרה באפריל 1993 רואה את הומר נופל לתרדמת עמוקה.
On 2 February 2006, she fell into a deep coma.
ב -2 בפברואר 2006, היא נכנסה לתרדמת עמוקה.