Translation of decrypting into Hebrew
Adjective
information
- She had a decrypting approach to the ancient symbols.הייתה לה גישה מפענחת לסמלים העתיקים.
Synonyms and analogies of decrypting in English
Examples of decrypting in a sentence
The decrypting method revealed the hidden message.
text conversion
- The software can decrypt the files quickly.התוכנה יכולה לפענח את הקבצים במהירות.
message decoding
- They managed to decrypt the secret message.הם הצליחו לפענח את ההודעה הסודית.
Translations of "decrypting" in Context ordered by category and frequency
They're useless without someone capable of decrypting them.
הם חסרי תועלת ללא מישהו מסוגל פענוח אותם.
So, my handy translator just finished decrypting the pod's data log.
אז המתרגם השימושי שלי סיים לפענח את יומן הנתונים של החללית.
We'll tail her from the meeting to wherever she's decrypting your server.
נעקוב אחריה ממקום הפגישה למקום בו היא מפענחת את השרת שלך.
Our top analyst is decrypting a file we obtained from her laptop.
טובי מנתחי המידע שלנו מפענחים קובץ שלקחנו מהמחשב הנייד שלה.
We're on the verge of decrypting all of Larry's code so we can locate the folding that will take us back to 1988 will appear.
כמעט פענחנו את כל הצופן של לארי, כדי שנוכל לאתר את הקיפול שייקח אותנו לשנת 1988.
decrypting: Examples and translations in context
Starting decrypting process of global nuclear weapons.
התחלת תהליך פענוח של נשק גרעיני עולמי.
Unfortunately, he's still working on decrypting those.
למרבה הצער, הוא עוד עובד על פענוח הקבצים.
Alright, I'm running the decrypting.
אוקיי, אני מריץ את הפענוח.
And we can go here and actually start decrypting it.
ואנו יכולים ללכת לכאן וממש ככה לפענח אותו.
Finish decrypting your fragment and put it up on the screen.
תגמור לפענח את הקטע שלך ותעלה אותו לצג.
We're ready to start decrypting right now.
אנחנו מוכנים להתחיל לפענח ברגע זה.
I must admit, decrypting those lines was no small feat.
עליי להודות, לפענח את המשפטים האלה לא היה קל.
But even more interestingly, if we continue decrypting,
אך אפילו יותר מעניין, אם נמשיך לפענח.
See also: