Translation of decriminalization into Hebrew
Noun
law reform
- Decriminalization of marijuana is a topic of debate.אי-הפללה של מריחואנה היא נושא לדיון.
Synonyms and analogies of decriminalization in English
Examples of decriminalization in a sentence
Activists support the decriminalization of sex work.
Translations of "decriminalization" in Context ordered by category and frequency
Community leaders are seeking decriminalization as a solution to ongoing social issues.
מנהיגי הקהילה מחפשים את אי הפללה כפתרון לבעיות חברתיות מתמשכות.
Activists celebrated the recent decriminalization as a step towards justice and equity.
פעילים חגגו את אי ההפללה האחרונה כצעד לקראת צדק ושוויון.
And we form part of a global movement demanding decriminalization and self-determination.
ואנחנו יוצרים חלק מתנועה עולמית שדורשת ביטול הוצאה מהחוק והגדרה עצמית.
decriminalization: Examples and translations in context
A successful decriminalization plan includes measures to support affected communities.
תוכנית מוצלחת להסביע למדיניות אי הפללה כוללת צעדים לתמיכה בקהלים שנפגעו.
We have what I call fake decriminalization.
"יש לנו מה שאני מכנה אי הפללה מזויפת.
In the district, 10 of the 13 councilmembers have signaled their support for the decriminalization bill.
במחוז, 10 מתוך 13 חברי מועצה הביעו תמיכה במדיניות אי הפללה.
Legalization removes all criminal penalties for producing, selling, and possessing drugs whereas decriminalization eliminates jail time for drug users, but dealers are still criminally prosecuted.
לגליזציה מסירה את כל העונשים הפליליים על ייצור, מכירה והחזקה של סמים, ואילו אי הפללה מבטלת מאסר ועונשים למשתמשים בסמים, אך סוחרים עדיין מבוקשים ועומדים לדין.
The political debate is less about interdiction or legalization but, rather, about the nuances of what many are calling "an unavoidable course:" complete legalization or mere decriminalization.
אבל הוויכוח הפוליטי נע פחות סביב איסור בחוק אל מול לגליזציה, אלא בעיקר סביב ניואנסים שונים של מה שרבים מכנים "המסלול הבלתי נמנע": לגליזציה מלאה או רק אי-הפללה.
We want full decriminalization and labor rights as workers.
אנחנו רוצים ביטול הוצאה מהחוק מלאה וזכויות עבודה כעובדים.
Some police departments simply ignore the decriminalization laws, as the NYPD has done for over fifteen years.
חלק מתחנות המשטרה מתעלמות מחוקי אי ההפללה כפי שמדינת ניו-יורק עושה במשך 15 שנים.
"In Europe, 12 of our neighbors have taken the side of decriminalization - for therapeutic purposes in Germany or Romania for example, or even recreational in the Netherlands, Italy, Spain or Portugal," Le Point notes.
"באירופה, 12 מהשכנות שלנו בחרו בכיוון של אי הפללה - למטרות רפואיות וטיפוליות בגרמניה וברומניה למשל, או אפילו למטרות פנאי בהולנד, איטליה, ספרד ופורטוגל", מציין השבועון הצרפתי Le Point.