decrease

ˈdiːkriːs
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of decrease into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

quantity

intr.
become smaller in size or amount
intr.
  • The population will decrease over the years.האוכלוסייה תצטמצם עם השנים.
2.

reduction

tr./intr.
diminish in strength or intensity
tr./intr.
  • The storm's intensity will decrease by morning.עוצמת הסערה תיחלש עד הבוקר.

Noun

1.

reduction process

process of becoming smaller in size or amount
  • The decrease in temperature was sudden and noticeable..הירידה בטמפרטורה הייתה פתאומית ובולטת.
2.

measurement

the amount by which something is reduced
  • The decrease in temperature was noticeable.הירידה בטמפרטורה הייתה מורגשת.
Add a suggestion |

Expressions with decrease: examples in English and translations in Hebrew

בְּמְגַמַּת יְרִידָה
Crime rates are on the decrease in this city.
לְהִידַּלְדֵּל לְטִפְטוּף
The river decreased to a trickle during the dry season.
לְהִפָּחֵת בְּ
Sales may decrease by ten percent this year.

Synonyms and analogies of decrease in English

Examples of decrease in a sentence

  • The temperature will decrease significantly at night.
  • The medication will decrease the pain gradually.
  • Pollution levels are expected to decrease this year.
  • There was a noticeable decrease in sales this quarter.
  • The decrease in pollution levels was encouraging.
  • There was a decrease in sales last quarter.

Translations of "decrease" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַפְחִיתv. - lehafkhit

Proper storage can significantly decrease food waste in our kitchens.

אחסון נכון יכול להפחית משמעותית את בזבוז המזון במטבחים שלנו.

לְהַקְטִיןv. - lehaqtin

Installing solar panels on the roof deck can help decrease energy bills.

התקנת לוחות סולאריים על גג המבנה יכולה לעזור להקטין את חשבונות האנרגיה.

לָרֶדֶתv. - laredet

Cardiac output can decrease significantly in patients with heart failure.

תפוקת הלב עשויה לרדת באופן משמעותי אצל מטופלים עם אי ספיקת לב.

לְהוֹרִידv. - lehorid

An unkempt yard can significantly decrease a home's curb appeal.

חצר מוזנחת יכולה להוריד בצורה משמעותית את היופי של הבית.

לְצַמְצֵםv. - letsamtsem

Adding a spoiler can significantly decrease air resistance on the vehicle.

הוספת ספויילר יכולה לצמצם משמעותית את ההתנגדות לאוויר על הרכב.

Noun
יְרִידָהnf. - yerida

Accountants reported a decrease in current liabilities compared to last year's financial statement.

רואי החשבון דיווחו על ירידה בהתחייבויות השוטפות בהשוואה לדוח הכספי של השנה שעברה.

הַפְחָתָהnf. - hafkhata

She reported a decrease in her stress levels after starting meditation.

היא דיווחה על הפחתה ברמות הלחץ שלה לאחר שהתחילה לתרגל מדיטציה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

decrease: Examples and translations in context

Recycling can significantly decrease our carbon footprint and save energy.

מיחזור יכול להפחית משמעותית את טביעת הרגל הפחמנית שלנו ולחסוך באנרגיה.

His saving techniques helped decrease water usage in the garden substantially.

טכניקות החיסכון שלו עזרו להפחית משמעותית את צריכת המים בגינה.

Reducing the load can help improve productivity and decrease stress levels.

הפחתת העומס יכולה לשפר את הפרודוקטיביות ולהפחית את רמות הלחץ.

Lifestyle changes can significantly decrease oxidative stress in our bodies.

שינויים באורח החיים יכולים להפחית משמעותית את הלחץ החמצוני בגופנו.

Public transportation can help decrease the effects of global warming significantly.

תחבורה ציבורית יכולה לעזור להפחית משמעותית את השפעות ההתחממות הגלובלית.

Implementing wave energy can help decrease carbon emissions in localized areas.

יישום של אנרגיית גלים יכול לעזור להפחית פליטות פחמן באזורים מקומיים.

A diet low in salt may help decrease systolic pressure readings.

תפריט דל במלח עשוי לעזור להפחית את הערכים של לחץ דם סיסטולי.

Increasing tree cover can significantly decrease the risk of soil erosion.

הגדלת כיסוי העצים יכולה להפחית באופן ניכר את הסיכון לשחיקת הקרקע.

See also:

on the decrease
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "decrease"?
  • Find accurate translations for "decrease" in Hebrew

    Explore various translations of "decrease" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "decrease" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "decrease" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "decrease" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "decrease" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "decrease" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store