decoding

dɪˈkoʊdɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of decoding into Hebrew,

Adjective

simplifying

changing something into a simpler form
מְפוּשָׁט mefushatמוּבָן מְבָהֵר
  • Decoding messages can make them easier to understand.מסרים מפושטים יכולים להיות קלים יותר להבנה.

Noun

1.

code breaking

TECH.
translation of coded information into plain text
TECH.
פִּעֲנוּחַ mpi'nuachפִּצּוּחַ דֵּקוּד
  • Decoding the message took several hours.פענוח ההודעה לקח כמה שעות.
2.

communication

process of understanding complex information
  • Decoding the novel's themes was challenging.הפענוח של הנושאים ברומן היה מאתגר.
3.

technology

TECH.
conversion of digital signals into a readable format
TECH.
פִּעֲנוּחַ mדִּיקּוּד
  • Decoding the data stream enabled the technicians to restore the network..פענוח זרם הנתונים אפשר לטכנאים לשחזר את הרשת.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of decoding in English

Examples of decoding in a sentence

  • The decoding process simplified the complex data for analysis.
  • Decoding the ancient script was challenging.
  • The spy was skilled in decoding secret messages.
  • Decoding the encrypted message took hours.
  • The scientist focused on decoding the DNA sequence.
  • The software excels at decoding complex algorithms.
decode
diˈkəʊd
Verb
tr.
1.

interpretation

figure out something difficult to interpret
  • She tried to decode his mysterious smile.היא ניסתה לפענח את החיוך המסתורי שלו.
2.

cryptography

TECH.
convert encrypted text to plain text
TECH.
  • The software can decode encrypted messages.התוכנה יכולה לפענח הודעות מוצפנות.
3.

technology

TECH.
convert coded characters to another form
TECH.
  • The program decodes binary data to decimal.התוכנית מפענחת נתונים בינריים לעשרוניים.
4.

broadcasting

TECH.
change a broadcast signal for TV display
TECH.
  • The box decodes the satellite signal for the TV.הקופסה מפענחת את אות הלוויין בשביל הטלוויזיה.
5.

electronics

TECH.
convert a coded signal to analogue components
TECH.
לְפַעְנֵחַ לְפַעְנֵחַ אוֹת לְהָמִיר
  • The device decodes digital signals for the speakers.ההתקן מפענח אותות דיגיטליים עבור הרמקולים.

Translations of "decoding" in Context ordered by category and frequency

Noun
פַּעֲנוּחַnm. - pinuakh

His outlandish claims about decoding dreams caught the interest of curious audience members.

הטענות המוזרות שלו על פענוח חלומות גרמו לעניין בקרב הקהל הסקרני.

Her nerdlike pursuits included decoding video game algorithms and analyzing their mechanics.

העיסוקים האנרכתיים שלה כללו פענוח אלגוריתמים של משחקי מחשב וניתוח המכאניקה שלהם.

I attended a codebreaking workshop last weekend that taught various decoding techniques.

השתתפתי בסדנת פיצוח צפנים בסוף השבוע שעבר שלימדה טכניקות פענוח שונות.

Recognizing an exocentric term can enhance comprehension and improve decoding skills.

זיהוי מונח אקזוצנטרי יכול לשפר הבנה ולשפר את הכישורים לפענוח.

Explore more translations and examples on Reverso Context

decoding: Examples and translations in context

Identifying a substance often begins with decoding its chemical formula correctly.

זיהוי חומר לרוב מתחיל בפענוח נכון של הנוסחה הכימית שלו.

Encoding and decoding frequencies is precisely what a hologram does best.

קידוד ופענוח תדרים הוא בדיוק מה שהולוגרמה עושה הכי טובה.

Identifying the sh sound helps with decoding unfamiliar words while reading.

זיהוי צליל ה׳ש׳ עוזר בפענוח מילים לא מוכרות בזמן הקריאה.

He created a game involving secret writing to challenge his friends' decoding skills.

הוא יצר משחק הכולל כתבים סודיים כדי לאתגר את כישורי הפענוח של חבריו.

His talent for decoding messages made him an invaluable asset.

כישרונו לפענוח הודעות עשה אותו לנכס שלא יסולא בפז.

Her decoding of the text brought new insights to the historical context.

הפענוח שלה לטקסט הביא להבנות חדשות בהקשר ההיסטורי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "decoding"?
  • Find accurate translations for "decoding" in Hebrew

    Explore various translations of "decoding" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "decoding" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "decoding" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "decoding" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "decoding" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "decoding" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store