Translation of decoct into Hebrew
Verb
boiling process
- She decocted the herbs to make a medicinal tea..היא הרתיחה את העשבים כדי להכין תה רפואי
reduce liquid
- He decocted the sauce to enhance its flavors..הוא צמצם את הרוטב כדי לשפר את הטעמים שלו.
Synonyms and analogies of decoct in English
Examples of decoct in a sentence
They decocted the mixture for hours to get the desired strength. The chef decocted the broth for hours. To make the syrup, you need to decoct the mixture.
Translations of "decoct" in Context ordered by category and frequency
She planned to decoct the flowers to create a fragrant infusion.
היא תכננה להרתיח את הפרחים כדי ליצור חליטה ריחנית.
She decided to decoct the broth until it became rich and flavorful.
היא החליטה להרתיח את המרק עד שהפך לעשיר וטעים.
You can decoct the leaves longer to achieve a stronger flavor.
ניתן לחלוט את העלים יותר זמן כדי להשיג טעם חזק יותר.
He chose to decoct the herbal mix for his traditional remedy.
הוא בחר לחלוט את תערובת הצמחים לתרופה המסורתית שלו.
decoct: Examples and translations in context
It's important to decoct the mixture slowly to avoid burning the ingredients.
חשוב להרתיח את התערובת לאט כדי למנוע שריפת המרכיבים.
You have to decoct the mixture for at least an hour to achieve the best taste.
עליך להרתיח את התערובת לפחות שעה כדי להשיג את הטעם הטוב ביותר.
To make a strong tea, I like to decoct the leaves for ten minutes.
כדי להכין תה חזק, אני אוהב להרתיח את העלים במשך עשר דקות.
He forgot to decoct the roots, making the tea weak and tasteless.
הוא שכח להרתיח את השורשים, מה שהפך את התה לחלש וחסר טעם.
To intensify the flavor, they want to decoct the sauce longer than usual.
כדי לחזק את הטעם, הם רוצים להרתיח את הרוטב זמן רב מהרגיל.
The recipe suggests to decoct the roots for at least thirty minutes for full flavor.
המתכון מציע לחלוט את השורשים לפחות שלושים דקות כדי לקבל טעם מלא.
To make the syrup, you must first decoct the fruit in sugar water.
כדי לייצר את הסירופ, תחילה יש לחלוט את הפירות במים עם סוכר.
When sick, it's advisable to decoct elderflowers for relief from cold symptoms.
כאשר חולים, מומלץ לחלוט פרחי סמבוק כדי להקל על תסמיני הצטננות.