Translation of decluttering from English into Hebrew
Noun
space organization
- Decluttering helps make your room feel more open.הוצאת עודפות עוזרת לגרום לחדר שלך להרגיש פתוח יותר.
Adjective
tidying up
- She started a decluttering project to organize her home.היא התחילה פרויקט מדלדל כדי לארגן את ביתה.
organization
- Decluttering efforts can make a home feel more spacious.מאמצי מסודר לארגון ופישוט יכולים לגרום לבית להרגיש מרווח יותר.
Expressions with decluttering: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of decluttering in English
Examples of decluttering in a sentence
Her decluttering last weekend freed shelf space. Decluttering efforts made the office more efficient. The decluttering process took several days to complete. Decluttering strategies can reduce stress. A decluttering project can be therapeutic.
organization
- She decided to declutter her room this weekend.היא החליטה להיפטר מדברים מיותרים בחדר שלה בסוף השבוע.
tidy up
- He wants to declutter his schedule to reduce stress.הוא רוצה לפשט את לוח הזמנים שלו כדי להפחית לחצים.
Translations of "decluttering" in Context ordered by category and frequency
A consistent decluttering routine can prevent accumulation of unwanted items in the home.
שגרה עקבית של סידור הבית יכולה למנוע צבירה של פריטים לא רצויים בבית.
A monthly decluttering session helps to maintain a tidy and organized living area.
סשן חודשי של סדר וארגון עוזר לשמור על מרחב מגורים נקי ומסודר.
A monthly decluttering session keeps my home tidy and manageable.
סשן חודשי של סידור ועידור חפצים מיותרים שומר על בית מסודר ובר ניהול.
She's on a decluttering kick and has been organizing her entire house.
היא בקטע של סידור וארגון ומסדרת את כל הבית שלה.
Decluttering her desk improved her focus while she was working.
הארגון מחדש של השולחן שלה שיפר את הריכוז שלה בזמן העבודה.
She felt a sense of purgation after decluttering her home and mind.
היא חשה תחושת היטהרות אחרי שסידרה את ביתה וניקתה את מוחה.
Other translations for decluttering:
- הסדר והארגון
decluttering: Examples and translations in context
His decluttering approach made their shared apartment feel much more spacious and inviting.
הגישה שלו לסידור הבית גרמה לדירה המשותפת שלהם להיראות הרבה יותר מרווחת ומזמינה.
Adopting a decluttering lifestyle improved her emotional well-being significantly.
אימוץ אורח חיים של סידור הבית שיפר בצורה משמעותית את הרווחה הנפשית שלה.
His decluttering mindset made it easier for him to let go of old possessions.
הגישה שלו לסידור הבית הקלה עליו להיפרד מרכוש ישן.
After decluttering, he kept only his most cherished knickknacks on display.
לאחר סידור הבית, הוא השאיר רק את הקישוטים הקטנים היקרים לו ביותר מוצגים.
He embraced decluttering, which allowed him to appreciate what truly mattered in life.
הוא אימץ את סידור הבית, מה שאיפשר לו להעריך את מה שבאמת חשוב בחיים.
She achieved a sense of trimness by decluttering her living room.
היא השיגה תחושת סדר וארגון על ידי סידור הסלון שלה.
The first step to decluttering is to junk out what you don't use.
הצעד הראשון לסדר וארגון הוא להיפטר ממה שאינך משתמש בו.
After her decluttering spree, she felt lighter and more ready to embrace new experiences.
לאחר שעברה סדר וארגון, היא הרגישה קלה יותר ומוכנה יותר להיפתח לחוויות חדשות.
See also: