declawed

diˈklɔːd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of declawed into Hebrew

Adjective

1.

animal

RareUS
having had the claws removed
RareUS
חֲסַר טְפָרִים khasar t'farim
  • The declawed cat can no longer scratch the furniture.החתול המסורט כבר לא יכול לגרד את הרהיטים.
2.

powerless

RareUS
lacking power or effectiveness
RareUS
חֲסַר אוֹנִים מְשׁוּלָל כּוֹחַ
  • The declawed committee couldn't enforce any of its decisions.הוועדה חסרת אונים לא יכלה לאכוף אף אחת מההחלטות שלה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of declawed in English

adj.ineffectivepowerlessMore synonyms

Examples of declawed in a sentence

  • Declawed pets require special care.
  • The declawed organization struggled to implement new policies.
  • A declawed opposition couldn't challenge the ruling party.
declaw
diˈklɔ
Verb
tr.
1.

animal surgery

Rare
remove the claws from an animal
Rare
לְהַסִּיר צִפּוֹרְנַיִם lehasir tzipornayim
  • The veterinarian decided to declaw the cat to prevent injuries..הווטרינר החליט להסיר את הציפורניים מהחתול כדי למנוע פציעות.
2.

figurative

Rare
make something harmless or less threatening
Rare
לְנַטְרֵל lenatrelלְהַפְרִיךְ לְהַפְחִית מֵאֵימָה
  • The new policy will declaw the aggressive campaign.המדיניות החדשה תנטרל את הקמפיין האגרסיבי.

Translations of "declawed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
חֲסַר טְפָרִיםadj.
מְשׁוּלָל כּוֹחַadj.
חֲסַר אוֹנִיםadj. - khassar onim
חָסֵר עָצְמָה - khaser 'atsemah
Explore more translations and examples on Reverso Context
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "declawed"?
  • Find accurate translations for "declawed" in Hebrew

    Explore various translations of "declawed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "declawed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "declawed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "declawed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "declawed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "declawed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store