Translation of declare into Hebrew
Verb
emphatic statement
state something emphatically or assertively- She declared her innocence in court.היא הצהירה על חפותה בבית המשפט.
official announcement
announce something officially or formally- The government will declare a public holiday.הממשלה תכריז על יום חג ציבורי.
technology
- You need to declare the variable first.אתה צריך להכריז על המשתנה קודם.
customs declaration
- You must declare all items at the border.עליך להצהיר על כל הפריטים במעבר הגבול.
finance
- The board declared a dividend for shareholders.הדירקטוריון הכריז על דיבידנד לבעלי המניות.
Expressions with declare: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of declare in English
Examples of declare in a sentence
The scientist declared the results with confidence. The company will declare its earnings next week. He plans to declare his candidacy for mayor. Declare the function before using it. It's crucial to declare all variables. Travelers must declare gifts at customs.
Declare any food items to avoid fines. They declared a special dividend this quarter. The company declared dividends annually.
Translations of "declare" in Context ordered by category and frequency
The store is deep in debt to suppliers and might declare bankruptcy soon.
החנות שקועה בחובות לספקים ועלולה להכריז על פשיטת רגל בקרוב.
Every student must declare their major within an academic department by sophomore year.
כל סטודנט חייב להצהיר על מגמתו בתוך מחלקה אקדמית עד סוף שנה שנייה.
Perhaps he can declare which esteemed lord is telling the truth.
אולי הוא יוכל לקבוע מי מהאדונים הנכבדים דובר אמת.
So why declare a withdrawal now?
אז למה להודיע עכשיו על התפטרות?
You usually don't have to even declare it.
בדרך כלל לא תצטרך אפילו לפרסם.
declare: Examples and translations in context
They may declare a new holiday following the recent national achievements.
ייתכן שיכריזו על חג לאומי חדש בעקבות ההישגים הלאומיים האחרונים.
His poor investments ruined his finances, making him declare bankruptcy.
ההשקעות הכושלות שלו מוטטו את מצבו הכלכלי ואילצו אותו להכריז על פשיטת רגל.
The president will declare a national emergency tomorrow during the press conference.
הנשיא יכריז על מצב חירום לאומי מחר במהלך מסיבת העיתונאים.
The nation held a referendum to determine if they should declare war.
המדינה קיימה משאל עם כדי לקבוע אם עליהם להכריז מלחמה.
We assure you the figures are far higher than they declare.
אנו מעריכים כי האבדות שלהם גדולות בהרבה ממה שהם מכריזים.
You might as well declare war on wine and song.
אתה כבר יכול באותה מידה להכריז במלחמה על זמר ויין.
The firm chose to liquidate its assets rather than declare bankruptcy.
החברה בחרה לממש את נכסיה במקום להכריז על פשיטת רגל.
Ad valorem incentives can motivate businesses to accurately declare values.
תמריצים מבוססי ערך יכולים לעודד עסקים להצהיר על ערכים מדויקים.
See also: