declaration of war

Translation Definition
NEW

Translation of declaration of war into Hebrew

Noun

1.

metaphorical

strong stance against an issue or entity
הַכְרָזַת מִלְחָמָה הַצְהָרַת מִלְחָמָה
  • Her speech was a declaration of war on inequality.הנאום שלה היה הכרזת מלחמה על אי־השוויון.
2.

diplomacy

official announcement by a country to engage in war with another
  • The declaration of war was broadcasted nationwide..הכרזת מלחמה שודרה בכל רחבי המדינה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of declaration of war in English

n.hostilityoppositionMore synonyms

Examples of declaration of war in a sentence

  • His article served as a declaration of war on climate change.
  • The declaration of war shocked the international community.
  • A formal declaration of war was issued by the government.

Translations of "declaration of war" in Context ordered by category and frequency

הַכְרָזַת מִלְחָמָה - hakhrazat milkhama

It's a declaration of war against one of humanity's darkest evils.

זו היא הכרזת מלחמה על אחד ממעשי הרשע האפלים ביותר של האנושות.

הַכְרָזַת הַמִּלְחָמָה - hakherazat hamilekhamah

A global outcry followed the country's alarming declaration of war last week.

זעקה עולמית התעוררה לאחר הכרזת המלחמה המטרידה של המדינה בשבוע שעבר.

הַצְהָרַת מִלְחָמָה - hatseharat milekhama

There was no official declaration of war.

אומנם לא הייתה הצהרת מלחמה רשמית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

declaration of war: Examples and translations in context

The president made a solemn declaration of war against the aggressor nation this morning.

הנשיא עשה הכרזת מלחמה בצורה חגיגית נגד מדינת התוקפנות הבוקר.

The dirty bomb was a declaration of war by a foreign nation.

הפצצה המלוכלכת הייתה הכרזת מלחמה על ידי מדינה זרה.

This request for a declaration of war is yet another distraction.

הבקשה הזאת להכרזת מלחמה היא רק עוד הסחת דעת.

A toast with these would be an outright declaration of war.

ברכה עם אלה תהיה הכרזת מלחמה מיידית.

A swift declaration of war came after the enemy crossed into our territory.

הכרזת מלחמה מהירה נעשתה לאחר שהאויב חצה לשטח שלנו.

Stealing from them is a declaration of war.

אם נגנוב מהם זו תהיה הכרזת מלחמה.

For my wife, it was a declaration of war.

בשביל אבא זו הייתה הכרזת מלחמה.

Every incident and statement immediately turns into a challenge and a declaration of war.

כל פרשה והצהרה הופכת ישר לקריאת תיגר והכרזת מלחמה.

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "declaration of war"?
  • Find accurate translations for "declaration of war" in Hebrew

    Explore various translations of "declaration of war" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "declaration of war" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "declaration of war" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "declaration of war" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "declaration of war" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "declaration of war" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store