Translation of declaration into Hebrew
Noun
official
formal statement or announcement- The government issued a declaration of emergency.הממשלה הוציאה הכרזה על מצב חירום.
customs
- She filled out a customs declaration at the airport.היא מילאה הצהרת מכס בשדה התעופה.
legal
- He signed a declaration for the court case.הוא חתם על הצהרה לקראת הדיון בבית המשפט.
statement
emphatic and explicit statement- His declaration of love surprised everyone.הצהרת האהבה שלו הפתיעה את כולם.
sports
- The captain made a declaration to end the innings.הקפטן ביצע הכרזה כדי לסיים את האינינגס.
technology
- The code includes a variable declaration.הקוד כולל הצהרת משתנה.
Expressions with declaration: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of declaration in English
Examples of declaration in a sentence
A declaration of independence was signed by the leaders. The declaration listed all the imported goods. He submitted a declaration for the tax audit. The lawyer prepared a declaration for the upcoming trial. Her declaration was crucial in the legal proceedings. The declaration of independence was a historic moment.
Her declaration of intent was clear and bold. After a strategic declaration, the team focused on bowling. The early declaration surprised the opposing team. The software update required a new function declaration. She reviewed the class declaration in the program.
Translations of "declaration" in Context ordered by category and frequency
He signed a declaration affirming his identity before receiving the document.
הוא חתם על הצהרה המאשרת את זהותו לפני קבלת המסמך.
I filled out a declaration for my new electronic devices at the airport.
מילאתי הצהרת מכס עבור המכשירים האלקטרוניים החדשים שלי בשדה התעופה.
A loud declaration echoed through the halls after the achievements were announced.
הכרזה רמה הדהדה במסדרונות לאחר שההישגים הוכרזו.
Her declaration of independence inspired many in the crowd that day.
הכרזת העצמאות שלה עוררה השראה בקרב רבים בקהל באותו יום.
Other translations for declaration:
- תַּצְהִירnm.
declaration: Examples and translations in context
Make sure your declaration is honest to prevent delays at customs.
הקפד למלא את הצהרת המכס בכנות כדי למנוע עיכובים במכס.
Her declaration listed all the items I purchased during my vacation.
הצהרת המכס שלה פירטה את כל הפריטים שרכשתי במהלך החופשה.
A detailed declaration can expedite the customs process for travelers.
הצהרת מכס מפורטת יכולה לזרז את תהליך המכס עבור נוסעים.
I always double-check my declaration to avoid any customs issues.
אני תמיד בודק שוב את הצהרת המכס שלי כדי למנוע בעיות במכס.
My declaration listed several souvenirs that exceeded the duty-free limit.
הצהרת המכס שלי כללה מספר מזכרות שעברו את מגבלת הפטור ממכס.
The declaration will be used to assess any taxes owed on my items.
הצהרת המכס תשמש להערכת המסים שיש לשלם על הפריטים שלי.
His sudden declaration of succession to the company's ownership surprised everyone.
הצהרתו הפתאומית על ירושתו לבעלות על החברה הפתיעה את כולם.
His declaration of will was accepted by the court without any issues.
הצהרת כוונות שלו התקבלה על ידי בית המשפט ללא בעיות.
See also: