Translation of declamation into Hebrew
Noun
public speaking
- Her declamation captivated the audience with its passion.הדקלומציה שלה ריתקה את הקהל בתשוקתה.
showy talk
- His declamation was criticized for lacking real content.הנאום ראוותני שלו נבקר כי לא חסר לו תוכן אמיתי.
educational exercise
- The students practiced declamation for the annual competition.התלמידים התאמנו בדקלמציה לתחרות השנתית.
emotional protest
- The activist's declamation stirred the crowd into action.הנואם עורר את הקהל לפעולה עם נאום מחאה.
Synonyms and analogies of declamation in English
Examples of declamation in a sentence
The declamation contest drew a large crowd. The politician's declamation was full of grand promises. Her declamation at the event was met with applause. Her declamation won first prize at the event. The teacher emphasized the importance of declamation. His declamation against the policy was broadcasted live.
The declamation at the rally moved many to tears.
Translations of "declamation" in Context ordered by category and frequency
While teaching he used various advanced pedagogical methods: plays, poetry, public declamation of pieces and trips out-of-town.
בעת שלימד נקט שיטות פדגוגיות מתקדמות: הצגות, שירה, דקלום בציבור ויציאה לטיולים מחוץ לעיר.
The student's declamation showcased her impressive public speaking skills.
הנאום של התלמידה הציג את כישורי הדיבור בציבור המרשימים שלה.
declamation: Examples and translations in context
Words are the medium of recitation and declamation: a little-understood art which we have striven to develop.
מילים הן האמצעי של דקלום ושירה, אמנות המובנת במעט, ושאנו חותרים לפתח.
His declamation moved the audience to tears during the charity event.
הנאום שלו ריגש את הקהל עד דמעות בזמן האירוע למען צדקה.
The professor praised her declamation as one of the best he had seen.
הפרופסור שיבח את הנאום שלה כאחד מהטובים ביותר שהוא ראה.
Her declamation about climate change sparked meaningful discussions among the students.
הנאום שלה על שינויי האקלים הצית דיונים משמעותיים בין התלמידים.
The professor praised his declamation for its passion and depth.
הפרופסור שיבח את הנאום שלו על התשוקה והעומק שבו.
The declamation attracted an audience eager to hear his passionate delivery.
הנאום משך קהל שהיה נרגש לשמוע את הצגתו הנלהבת.
The actor's declamation brought new life to the classic play.
הנאום של השחקן הביא חיים חדשים להצגה הקלאסית.
Her declamation on freedom was both passionate and inspiring.
הנאום שלה על חירות היה מלא תשוקה ומעורר השראה.