decisive

dɪˈsaɪsɪv
Translation Definition
NEW

Translation of decisive into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

decision-making

having the power to determine an outcome
מַכְרִיעַ makhri'aהַחְלָטִי hakhlati
  • The decisive goal secured their victory.השער המכריע הבטיח את הניצחון שלהם.
2.

determined

showing firmness or determination
  • He spoke in a decisive tone that brooked no argument..הוא דיבר בטון נחוש שלא הותיר מקום לוויכוח.
3.

clarity

unmistakable and clear
  • His decisive answer left no room for doubt.התשובה החד משמעית שלו לא הותירה מקום לספק.
4.

change

forming a turning point or crisis
  • The battle was a decisive moment in the war.הקרב היה רגע מכריע במלחמה.
Add a suggestion |

Expressions with decisive: examples in English and translations in Hebrew

רֶגַע מַכְרִיעַ
Signing the treaty was the decisive moment that ended the conflict.
גוֹרֶם מַכְרִיעַ
In the election, voter turnout was the decisive factor..
מַכָּה מַכְרִיעָה
Her resignation dealt a decisive blow to the party's election chances.

Synonyms and analogies of decisive in English

Examples of decisive in a sentence

  • A decisive moment in the match changed everything.
  • Her decisive actions saved the company.
  • The judge made a decisive ruling on the case.
  • The decisive victory secured their place in the finals.
  • Her decisive tone ended the debate quickly.
  • Her speech was a decisive factor in the election.

Translations of "decisive" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מַכְרִיעַadj. - makhria

Brand loyalty can be a decisive factor in consumer purchasing decisions.

נאמנות למותג יכולה להיות גורם מכריע בהחלטות הרכישה של הצרכנים.

החלטיadj. - hekhleti;hekhlet'i

We need someone decisive at the tiller before this situation completely spins out.

אנחנו צריכים מישהו החלטי על ההגה לפני שהמצב יוצא לגמרי משליטה.

נָחוּשׁadj. - nakhush

The crisis eased once a decisive leader stepped in and took the wheel.

המשבר נרגע ברגע שמנהיג נחוש נכנס לתמונה ואחז בהגה.

מכריעהadj.

Historic battles demonstrate how decisive airpower can be in achieving military objectives.

קרבות היסטוריים מראים עד כמה עוצמת האוויר יכולה להיות מכריעה בהשגת מטרות צבאיות.

מוֹחֵץadj. - mokhets

It was a decisive win that boosted their confidence for the rest of the season.

זה היה ניצחון מוחץ שהגביר את ביטחונם לקראת שאר העונה.

מֻחְלָטadj. - mukhlat

A decisive majority in the poll showed strong support for the new policy.

רוב מוחלט בסקר הראה תמיכה חזקה במדיניות החדשה.

קְרִיטִיadj. - qriti

It was a decisive minute in the game.

אני חושב שזה היה רגע קריטי במשחק.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for decisive:

  • חָרוּץadj.
  • חַד-מַשְׁמָעִיadj.

decisive: Examples and translations in context

The champions aimed for a clean sweep but tied the final decisive match.

האלופים כיוונו לניצחון מוחלט אך סיימו בתיקו במשחק המכריע האחרון.

The goalkeeper held his nerve and saved the decisive penalty kick.

השוער שמר על קור רוח והדף את בעיטת הפנדל המכריעה.

The player hung his head walking off after missing the decisive penalty.

השחקן הוריד את הראש כשהלך החוצה אחרי שהחמיץ את הפנדל המכריע.

Many soldiers gave the last full measure during that brutal and decisive battle.

חיילים רבים נתנו את הקורבן העליון במהלך הקרב האכזרי והמכריע ההוא.

The decisive moment came when she chose to follow her dreams over her fears.

הרגע המכריע הגיע כשהיא בחרה ללכת אחרי החלומות שלה במקום הפחדים.

Community support is a decisive factor for local businesses trying to succeed.

תמיכה קהילתית היא גורם מכריע עבור עסקים מקומיים שמנסים להצליח.

Military history shows rolling thunder as a decisive factor in offensive operations.

ההיסטוריה הצבאית מציינת את הרעמים המתגלגלים כגורם מכריע בפעולות התקפיות.

Yield to maturity can be a decisive factor in long-term investment planning.

תשואה לפדיון יכולה להיות גורם מכריע בתכנון השקעות לטווח ארוך.

See also:

decisive momentdecisive factor
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "decisive"?
  • Find accurate translations for "decisive" in Hebrew

    Explore various translations of "decisive" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "decisive" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "decisive" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "decisive" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "decisive" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "decisive" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store