deception

dɪˈsɛpʃən
Translation Definition
NEW

Translation of deception into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

object or concept

something that deceives
הוֹנָאָה hona'ahתַּרְמִית tarmitהוֹלָכַת שׁוֹלָל מִרְמָה mirmahתַּעֲלוּל מַטְעֶה
  • The magician's trick was a clever deception..הטריק של הקוסם היה הונאה מתוחכמת.
2.

misleading act

dishonest act that makes someone believe something untrue
  • His deception fooled everyone at the party.ההונאה שלו הטעתה את כולם במסיבה.

Expressions with deception: examples in English and translations in Hebrew

רֶשֶׁת שְׁקָרִים
The investigation uncovered a web of deception involving multiple individuals.
לִרְאוֹת מֵעֵבֶר לַתַּרְמִית
She can always see through deception.
קַבָּלַת דָּבָר בְּמִרְמָה
Obtaining by deception is illegal in many countries.
הֲונָאָה עַצְמִית
His self-deception kept him from seeing the truth.
הוֹנָאָה מָנִיפּוּלָטִיבִית אֵלֶקְטְרוֹנִית
The scammer used electronic manipulative deception to steal money.
הוֹנָאָה אֶלֶקְטְרוֹנִית
The hacker used manipulative electronic deception to access the data.

Synonyms and analogies of deception in English

Examples of deception in a sentence

  • The painting was a deception to the eye.
  • The magician's deception amazed the children.
  • Her deception cost the company millions.

Translations of "deception" in Context ordered by category and frequency

Noun
הוֹנָאָהnf. - hona'a

A smooth-talking salesman often relies on deception to make a sale.

מוכר חלקלק לעיתים קרובות מסתמך על הונאה כדי לבצע מכירה.

הַטְעָיָהnf. - hat'aya

Her ambiguous statements were a form of deception to keep people guessing.

ההצהרות העמומות שלה היו צורה של הטעיה כדי להשאיר אנשים בחוסר ודאות.

רַמָּאוּתnf. - ramaut

A history of deception often breeds distrust that is hard to overcome.

היסטוריה של רמאות לעיתים קרובות מולידה חוסר אמון שקשה להתגבר עליו.

תַּרְמִיתnf. - tarmit

Naomi's plan appears to draw upon similar modes of deception.

נראה כי תכניתה של נעמי יונקת מעקרונות דומים של תרמית.

הוֹלָכַת שׁוֹלָלn. - holakhat sholal

Modern marriage thrives on mutual deception.

נישואים מודרנים משגשגים בשל הולכת שולל הדדית.

מִרְמָהnf. - mirma

The movie depicted the conquering of a land through deception and warfare.

הסרט תיאר את כיבוש הארץ באמצעות מרמה ולחימה.

הַטְעָיָהn. - hate'ayah

So you really imagine the architects of this structure would use the same deception twice.

אז אתה באמת לדמיין האדריכלים של מבנה זה היינו להשתמש באותו הטעייה פעמיים.

רמייהnf.

His guileful tricks earned him a reputation as the master of deception.

הטריקים הערמומיים שלו זיכו אותו במוניטין של מאסטר רמייה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for deception:

  • תַּעְתּוּעַnm.
  • אַשְׁלָיָהnf.

deception: Examples and translations in context

Her actions revealed the deception she had maintained for so long.

מעשיה חשפו את ההונאה שהיא שמרה עליה במשך זמן רב.

Her artifice was so subtle that few people noticed the deception.

הערמה שלה הייתה כה מעודנת כך שמעט אנשים הבחינו בהונאה.

The history of big tobacco shows a long pattern of manipulation and deception.

ההיסטוריה של תעשיית הטבק הגדולה מראה דפוס ארוך של מניפולציה והונאה.

The unpalatable truth came to light after months of denial and deception.

האמת הבלתי נסבלת יצאה לאור לאחר חודשים של הכחשה והונאה.

Every good thriller contains elements of deception that keep the audience guessing.

כל מותחן טוב מכיל אלמנטים של הונאה שגורמים לקהל להמשיך לנחש.

His honesty was like a sword that could cut through deception and reveal the truth.

הכנות שלו הייתה כמו חרב שיכולה לפרוץ דרך ההונאה ולחשוף את האמת.

So you can keep your box of deception and leave me alone.

כך שתוכל לשמור התיבה של הונאה שלך ותשאיר אותי לבד.

A social engineer often uses charm and deception to get sensitive information.

מהנדס חברתי משתמש לעיתים בקסם אישי והונאה כדי להשיג מידע רגיש.

See also:

self-deceptionweb of deceptionelectronic deception
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "deception"?
  • Find accurate translations for "deception" in Hebrew

    Explore various translations of "deception" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "deception" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "deception" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "deception" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "deception" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "deception" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store