debtor

ˈdɛtə
Translation Definition
NEW

Translation of debtor into Hebrew

Noun

1.

financial obligation

TECH.
person or entity that owes money
TECH.
  • The debtor must repay the loan by next month.החייב חייב להחזיר את ההלוואה עד לחודש הבא.
2.

economic context

TECH.
country or organization with outstanding debt
TECH.
מְדִינַת חוֹב חַיָּב
  • The debtor nation struggled to meet its obligations.מדינת החוב התקשתה לעמוד בהתחייבויות שלה.
Add a suggestion |

Expressions with debtor: examples in English and translations in Hebrew

חַיָּב חֲסַר פֵּרָעוֹן
The court appointed a trustee for the insolvent debtor.
חוֹבֵה זוֹמְבִּי
The bank identified several zombie debtors in its portfolio.
שֻׁתָּף לַחוב
The bank required a co-debtor for the car loan.
חַיָּב הַמַּחֲזִיק בְּנְכָסִים
The debtor in possession continued running the company during bankruptcy.
חַיָּב בְּיַחַד וּלְחוּד
Each joint and several debtor must pay the full amount.

Synonyms and analogies of debtor in English

n.borrowerobligorMore synonyms

Examples of debtor in a sentence

  • Creditors are negotiating with the debtor for repayment.
  • The debtor struggled to negotiate better terms with creditors.
  • The organization was labeled a debtor due to its financial issues.

Translations of "debtor" in Context ordered by category and frequency

Noun
חִיֵּבnm. - khiyev

A debtor's credit rating can improve with consistent repayment history.

דירוג האשראי של חייב יכול לשפר עם היסטוריית תשלומים עקבית.

Each debtor has unique circumstances that influence their bankruptcy plan.

לכל חייב יש נסיבות ייחודיות שמשפיעות על תכנית הפשיטה שלו.

בַּעַל חוֹבn. - ba'al khov

Not only is he a thief and a scoundrel, but a debtor.

הוא לא רק גנב ונוכל אלא גם בעל חוב.

And I am a compulsive debtor.

ואני בעל חוב כפייתי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

debtor: Examples and translations in context

Educating the debtor about financial literacy can help avoid future debts.

השכלת החייב על אוריינות פיננסית יכולה לעזור להימנע מחובות עתידיים.

Creditors may attach wages if the debtor does not respond to legal actions.

נושים עשויים לעקל משכורות אם החייב אינו מגיב להליכים משפטיים.

The debtor moved to stay the execution to arrange a feasible payment schedule.

החייב הגיש בקשה לעכב את הביצוע כדי להסדיר לוח תשלומים אפשרי.

The debtor did a runner to avoid paying his massive loans.

החייב נמלט על נפשו כדי להימנע מתשלום ההלוואות העצומות שלו.

Being a reliable debtor benefits individuals by building good credit.

להיות חייב אמין מועיל לאנשים בכך שהוא בונה דירוג אשראי טוב.

Each debtor has unique circumstances affecting their ability to pay back loans.

לכל חייב יש נסיבות ייחודיות המשפיעות על יכולתו להחזיר הלוואות.

A debtor must keep track of all their debts and assets during bankruptcy.

חייב חייב לשמור על מעקב אחר כל חובותיו ונכסיו במהלך פשיטת רגל.

The court ordered an attachment on the debtor's bank account to recover the owed funds.

בית המשפט הורה על עיקול חשבון הבנק של החייב כדי לגבות את הכספים החייבים.

See also:

debtor in possession
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "debtor"?
  • Find accurate translations for "debtor" in Hebrew

    Explore various translations of "debtor" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "debtor" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "debtor" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "debtor" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "debtor" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "debtor" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store