Translation of deactivated into Hebrew
Adjective
status
rendered inactive by a specific action- The deactivated bomb posed no threat to the public.הפצצה המנוטרלת לא היוותה איום על הציבור.
Synonyms and analogies of deactivated in English
Examples of deactivated in a sentence
A deactivated alarm won't go off.
shutdown
make something inactive or no longer effective- They deactivated the old security system.הם השביתו את מערכת האבטחה הישנה.
safety
make a bomb harmless or inoperative- The team deactivated the explosive device.הצוות נטרל את המטען הנפיץ.
chemistry
- The drug deactivates harmful enzymes in the body.התרופה מנטרלת אנזימים מזיקים בגוף.
military
- The unit was deactivated after the war.היחידה הוצאה משירות אחרי המלחמה.
Translations of "deactivated" in Context ordered by category and frequency
Yes, but once he was deactivated, the codes reverted back to me.
כן, אבל ברגע שהוא נוטרל, הקודים באופן אוטומטי חזרו אלי.
Out of those five girls one girl's number is already deactivated.
מתוך אלה חמש בנות המספר של ילדה אחת כבר מנוטרל.
The alarm system was deactivated to prevent any false alerts during the maintenance.
מערכת האזעקה נוטרלה כדי למנוע התראות שווא במהלך התחזוקה.
This quadrant of the surveillance system has been fully deactivated.
אזור זה של מערכת האבטחה הושבת לחלוטין.
This could have deactivated the electronic lock.
ייתכן שכך הם נטרלו את המנעול האלקטרוני.
Many features were deactivated in the trial version of the app.
תכונות רבות הושבתו בגרסת הניסיון של האפליקציה.
Other translations for deactivated:
- נטרלת
- נוטרלו
- מושבתים
- מוֹשֶבֶת
deactivated: Examples and translations in context
The alarm system was deactivated to prevent any false alerts during the maintenance.
מערכת האזעקה נוטרלה כדי למנוע התראות שווא במהלך התחזוקה.
Many nonactive users were deactivated when the app underwent maintenance.
משתמשים רדומים רבים נוטרלו כאשר האפליקציה עברה תחזוקה.
We want to know why your truck's security system was deactivated before you were hit.
אנחנו רוצים לדעת מדוע מערכת האבטחה של המשאית שלכם נוטרלה לפני שנפגעתם.
After the software update, the old features were deactivated to enhance performance.
לאחר עדכון התוכנה, התכונות הישנות נוטרלו כדי לשפר את הביצועים.
The dampening field has been deactivated, and I have allowed them to beam back to their vessel.
שדה ריסון נוטרל, ואני אפשר להם לקרן חזרה לספינה שלהם.
And in each case, the alarm system was miraculously deactivated.
ובכל פריצה, המערכת אזעקה נוטרלה באורח פלא.
These trials use a deactivated cold virus to deliver the new gene.
בניסויים האלה משתמשים בנגיף צינון מנוטרל להחדרת הגן החדש.
The screensaver can easily be deactivated, when you return to the computer.
שומר המסך בקלות יכול להיות מנוטרל, כאשר אתה חוזר למחשב.
See also: