data leak

ˈdætə liːk
Translation Definition
NEW

Translation of data leak into Hebrew

Noun

computer security

TECH.
accidental exposure of sensitive information to unauthorized people
TECH.
דְּלִיפַת מֵידָע דְּלִיפַת נְתוּנִים
  • The company suffered a data leak last year.החברה סבלה מדליפת מידע בשנה שעברה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of data leak in English

n.data breachMore synonyms

Examples of data leak in a sentence

  • The investigation revealed a data leak in the system.

Translations of "data leak" in Context ordered by category and frequency

Noun
דְּלִיפַת מֵידָעn.

Companies must regularly assess risks to prevent a potential data leak.

חברות חייבות להעריך סיכונים באופן קבוע כדי למנוע אפשרות של דליפת מידע.

Employees were trained to recognize signs of a possible data leak.

העובדים עברו הדרכה על זיהוי סימנים של דליפת מידע אפשרית.

דְּלִיפַת הַמֵּידָע - delifat hameida

Our agent will go undercover in the company to find the data leak.

הסוכן שלנו יעבוד בכיסוי בתוך החברה כדי לאתר את דליפת המידע.

The company's explanation for the data leak stinks of a cover-up attempt.

ההסבר של החברה על דליפת המידע ממש מסריח מניסיון לטיוח.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for data leak:

  • דְּלִיפַת נְתוּנִים

data leak: Examples and translations in context

A data leak can expose sensitive business strategies and plans unexpectedly.

דליפת מידע יכולה לחשוף תוכניות עסקיות רגישות באופן בלתי צפוי.

Companies must act quickly in the event of a data leak to minimize repercussions.

חברות חייבות לפעול מהר במקרה של דליפת מידע כדי למזער השלכות.

A data leak can have serious consequences for any organization involved.

דליפת מידע עלולה להיות בעלת השלכות חמורות לארגון המעורב.

A recent data leak caused a widespread panic among users of the application.

דליפת מידע לאחרונה גרמה לפניקה נרחבת בקרב משתמשי האפליקציה.

He was devastated to find out about the data leak affecting so many users.

הוא הצטער מאוד לגלות על דליפת המידע שפגעה בכל כך הרבה משתמשים.

The data leak was a wake-up to the team about password security.

דליפת המידע פתחה לצוות את העיניים לגבי אבטחת הסיסמאות.

Employees were alerted about potential consequences following the data leak.

העובדים הוזהרו מפני השלכות אפשריות בעקבות דליפת המידע.

This is my first time hearing about the data leak.

זו הפעם הראשונה שאני שומע על דליפת המידע.

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "data leak"?
  • Find accurate translations for "data leak" in Hebrew

    Explore various translations of "data leak" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "data leak" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "data leak" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "data leak" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "data leak" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "data leak" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store