data flow

หˆdeษชtษ™ floสŠ
Translation Definition
NEW

Translation of data flow into Hebrew

Noun

1.

technology

TECH.transfer of data between computer componentsTECH.
ื–ึฐืจึดื™ืžึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื ืชึทึผืขึฒื‘ื•ึผืจึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื
  • Efficient data flow is crucial for system performance.ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื™ืขื™ืœื” ืงืจื™ื˜ื™ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืžืขืจื›ืช.
2.

network

TECH.path data takes through a networkTECH.
ื–ึฐืจึดื™ืžึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื ืชึทึผืขึฒื‘ื•ึผืจึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื
  • The data flow was disrupted by the server outage.ื–ืจื™ืžืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื•ื‘ืฉื” ื‘ื’ืœืœ ื”ืฉื‘ืชืช ื”ืฉืจืช.
3.

process map

TECH.diagram representing data movement in a systemTECH.
ืชึทึผืจึฐืฉึดืื™ื ื–ึฐืจึดื™ืžึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื ืชึทึผืจึฐืฉึดืื™ื ื–ึฐืจึดื™ืžึทืช ืžึตื™ื“ึธืข
  • He used a data flow diagram to explain the process..ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชืจืฉื™ื ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš.
Add a suggestion |

Expressions with data flow: examples in English and translations in Hebrew

data flow diagramn.
ื“ึดึผื™ืึธื’ึฐืจึธืžึทืช ื–ึฐืจึดื™ืžึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื
ืชึทึผืจึฐืฉึดืื™ื ื–ึฐืจึดื™ืžึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ื
The data flow diagram clearly showed how information was processed..

Synonyms and analogies of data flow in English

n.data pathflowchartMore synonyms

Examples of data flow in a sentence

  • Optimizing data flow improves network efficiency.
  • Engineers monitored the data flow for any irregularities.
  • A smooth data flow is crucial for efficient operations.
  • The data flow chart was complex.
  • We analyzed the data flow to improve efficiency.

Translations of "data flow" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื–ึฐืจึดื™ืžึทืช ื ึฐืชื•ึผื ึดื™ืn.

Improper data flow can lead to delays in project completion and increased costs.

ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืœื ื ื›ื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืฉืœืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื•ืœื”ื’ื“ืœืช ืขืœื•ื™ื•ืช.

Monitoring data flow in real time can help detect user behavior anomalies.

ืžืขืงื‘ ืื—ืจื™ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื›ืฉืœื™ื ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ.

ื–ืจื™ืžืช ื”ึทื ึฐึผืชื•ึผื ึดื™ื

A simplified data architecture can help users better understand the data flow.

ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืคืฉื•ื˜ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ื–ืจื™ืžืช ื”ื ืชื•ื ื™ื.

I found the data flow diagram helpful when explaining the system's operations to new staff.

ืžืฆืืชื™ ืืช ื“ื™ืื’ืจืžืช ื–ืจื™ืžืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืขื™ืœื” ื›ืืฉืจ ื”ืกื‘ืจืชื™ ืืช ืคืขื•ืœืชื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ืœืฆื•ื•ืช ื”ื—ื“ืฉ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for data flow:

  • ื–ืจื™ืžืช ื”ึทืžึตึผื™ื“ึธืข

data flow: Examples and translations in context

Engineers monitor network latency to ensure efficient data flow across systems.

ืžื”ื ื“ืกื™ื ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจ ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ืจืฉืช ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื™ืขื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช.

A clear data flow diagram helped identify bottlenecks in the software development cycle.

ื“ื™ืื’ืจืžืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืจื•ืจื” ืขื–ืจื” ืœื–ื”ื•ืช ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ืคื™ืชื•ื— ื”ืชื•ื›ื ื”.

Her research paper included a data flow diagram illustrating data movement in health informatics.

ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœื” ื›ืœืœื” ื“ื™ืื’ืจืžืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื“ื’ื™ืžื” ืืช ืชื ื•ืขืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืื™ื ืคื•ืจืžื˜ื™ืงื” ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช.

A well-crafted data flow diagram is foundational for effective system analysis and design.

ื“ื™ืื’ืจืžืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืฉืžื—ื•ืฉื‘ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœื ื™ืชื•ื— ื•ืขื™ืฆื•ื‘ ืžืขืจื›ืช ื™ืขื™ืœื™ื.

Creating a data flow diagram simplified our understanding of the system's functionality.

ื™ืฆื™ืจืช ื“ื™ืื’ืจืžืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ืคืฉื˜ื” ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืชืคืงื•ื“ื™ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช.

A cybernation relies heavily on constant data flow and machine learning algorithms.

ืื•ื˜ื•ืžืฆื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืžืกืชืžื›ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืชืžื“ืช ื•ืขืœ ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ืฉืœ ืœืžื™ื“ืช ืžื›ื•ื ื”.

The gateway is crucial for ensuring smooth data flow between networks.

ืฉืขืจ ื”ืจืฉืช ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื—ืœืงื” ื‘ื™ืŸ ืจืฉืชื•ืช.

A well-organized data flow accelerates the overall productivity of the system.

ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืชื•ืงื ืช ืžืื™ืฆื” ืืช ื”ืคืจื™ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช.

See also:

data flow diagram
Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
data field data file data flow diagram data forensics
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "data flow"?
  • Find accurate translations for "data flow" in Hebrew

    Explore various translations of "data flow" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "data flow" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "data flow" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "data flow" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "data flow" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "data flow" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary