Translation of data into Hebrew
Noun, plural
observations
- The data showed a significant increase in temperature.הנתונים הראו עלייה משמעותית בטמפרטורה.
facts set
- The scientist collected data for the experiment.המדען אסף נתונים לניסוי.
mobile telephony
- I ran out of data on my phone plan.נגמר לי הדאטה בחבילת הטלפון.
Expressions with data: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of data in English
Examples of data in a sentence
Researchers analyzed the data to find trends. The report was based on data from various sources. Data from the survey will guide the next steps. He purchased extra data for his tablet. Data usage has increased with video streaming.
research
- The scientist recorded each datum meticulously.המדען תיעד כל נתון בקפדנות.
information
- Each datum in the report was verified.כל פריט מידע בדוח אומת.
philosophy
- The philosopher considered each datum carefully.הפילוסוף שקל כל נתון בקפידה.
cartography
- The map was aligned using a specific datum.המפה יושרה באמצעות נקודת ייחוס ספציפית.
Expressions with datum: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "data" in Context ordered by category and frequency
We learned how to export data securely between different tech systems.
למדנו כיצד להעביר נתונים באופן מאובטח בין מערכות טכנולוגיות שונות.
The project relied on effective sampling to gather relevant data quickly.
הפרויקט התבסס על דגימה יעילה כדי לאסוף נתונים רלוונטיים במהירות.
Dropbox allows me to keep my documents safe from data loss.
דרופבוקס מאפשר לי לשמור על המסמכים שלי מפני אובדן מידע.
Investing in data capture tools can lead to better business insights.
השקעה בכלים לאיסוף מידע יכולה להוביל לתובנות עסקיות טובות יותר.
data: Examples and translations in context
The new software can house all our data in one location.
התוכנה החדשה יכולה לרכז את כל הנתונים שלנו במקום אחד.
The bank requires us to audit our financial data every quarter.
הבנק דורש מאיתנו לבקר את הנתונים הכספיים שלנו מדי רבעון.
They placed sensors around the reactor to gather data during processes.
הם הציבו חיישנים מסביב לריאקטור כדי לאסוף נתונים במהלך התהליכים.
Businesses utilizing data analytics can adapt quickly to changing customer needs.
עסקים המשתמשים בניתוח נתונים יכולים להסתגל במהירות לצרכי הלקוחות המשתנים.
The team put off the project deadline to gather more data.
הקבוצה דחתה את מועד סיום הפרויקט כדי לאסוף עוד נתונים.
They rely upon the data collected to make informed business choices.
הם מסתמכים על הנתונים שנאספו כדי לקבל החלטות עסקיות מושכלות.
Pages with accurate historical data are sometimes scarce in online articles.
דפים עם נתונים היסטוריים מדויקים הם לפעמים נדירים במאמרים מקוונים.
This data analysis tool is widely regarded as a top problem solver.
כלי ניתוח הנתונים הזה נחשב לאחד המובילים בתחום פתרון הבעיות.
See also: