Translation of dapple into Hebrew
Noun
1.
animal
- The dapple stood out among the herd.חיה מנוקדת בלטה בין העדר.
2.
markings
- The horse had dapples on its coat.לסוס היו כתמים על הפרווה שלו.
Verb
1.
coloring
- The sunlight dappled the forest floor.אור השמש ניקד את קרקעית היער.
2.
appearance
- The leaves dapple as autumn approaches.העלים מתנמרים כשהסתיו מתקרב.
Adjective
spotted
- The dapple horse stood in the field.הסוס המנוקד עמד בשדה.
Expressions with dapple: examples in English and translations in Hebrew
אָפוֹר-מְנוּקָד
The dapple-gray horse stood majestically in the field.
אָפוֹר מְנוּקָד
The dapple-grey horse stood out in the field.
סוּסִים אֲפֹרִים מְנֻמָּרִים
סוּסִים מְנֻמָּרִים
The stable had several beautiful dapple-greys.
Images of dapple
(animal) חַיָּה מְנוּקֶּדֶת 
(markings) כְּתָמִים
Synonyms and analogies of dapple in English
Examples of dapple in a sentence
A beautiful dapple grazed in the meadow. The artist painted dapples on the canvas. The forest floor was covered in dapples of sunlight. Raindrops dappled the window pane. The artist dappled the canvas with vibrant colors. Sunlight dapples the forest floor in the morning.
Raindrops dapple the window during the storm. The dapple dog blended into the autumn leaves. She wore a dapple dress to the party.
Translations of "dapple" in Context ordered by category and frequency
מנומר
My new wallpaper has a dapple design that adds depth to the room.
הטפט החדש שלי מכיל עיצוב מנומר שמוסיף עומק לחדר.
Other translations for dapple:
- מנומרים
dapple: Examples and translations in context
The dapple horse trotted gracefully across the lush green meadow.
הסוס המנומר דהר ברוגע ברחבי האחו הירוק הפורה.
They found a dapple dog lounging in the sun by the park bench.
הם מצאו כלב מנומר מתישב בשמש ליד ספסל הפארק.
They spotted a dapple deer hiding among the bushes.
הם הבחינו באייל מנומר מסתתר בין השיחים.
Her dress featured a dapple pattern, blending light and dark shades beautifully.
בשמלתה הופיע דפוס מנומר, שמשלב גוונים בהירים וכהים ביופי רב.
See also: