Translation of danger into Hebrew
Noun
risk
exposure to harm or injury- The hikers were in danger during the storm.המטיילים היו בסכנה בזמן הסופה.
threat
person or thing that may cause harm- The broken bridge is a danger to drivers.הגשר השבור הוא סכנה לנהגים.
Expressions with danger: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of danger in English
Examples of danger in a sentence
Children playing near the cliff are in great danger. The chemical spill posed a danger to the environment. Wild animals can be a danger to hikers.
Translations of "danger" in Context ordered by category and frequency
Some species of fish will protect their fry from danger.
מינים מסוימים של דגים יגנו על הדגיגונים שלהם מפני סכנה.
Gamers in that community can smell danger before a scam even appears.
הגיימרים בקהילה הזאת מריחים סכנה עוד לפני שההונאה בכלל מופיעה.
The map clearly marked the danger area to ensure everyone stayed away.
המפה סומנה בבירור עם איזור הסיכון כדי לוודא שכולם יתרחקו ממנו.
Troops practiced maneuvers inside the danger area late into the evening.
הכוחות תרגלו תנועות בתוך איזור הסיכון עד שעות הערב המאוחרות.
Other translations for danger:
- אִיּוּםnm.
- חֲשָׁשׁnm.
- מְסֻכָּן
danger: Examples and translations in context
He used red paint to highlight the danger signs on the map.
הוא השתמש בצבע אדום כדי להדגיש את סימני הסכנה במפה.
Heroes in old legends smile at danger and never retreat from battle.
גיבורים באגדות עתיקות מביטים לסכנה בעיניים ואינם נסוגים מן הקרב.
He used a loud voice to alarm everyone about the incoming danger.
הוא השתמש בקול רם כדי להזעיק את כולם מפני הסכנה המתקרבת.
Young knights were trained to smile at danger and defend the kingdom bravely.
אבירי המלך הצעירים התחנכו להביט לסכנה בעיניים ולהגן באומץ על הממלכה.
Explorers must smile at danger when they venture into unknown, hostile lands.
חוקרים חייבים להביט לסכנה בעיניים כשהם יוצאים לארצות לא נודעות ועוינות.
You need a real taste for danger to work on an oil rig.
צריך טעם אמיתי לסכנה כדי לעבוד באסדת קידוח נפט בים.
Fear began to beset the townsfolk as rumors of danger spread.
חשש התחיל להטריד את אנשי העיירה כששמועות על סכנה התפשטו.
She paused, sniffing the air for any hint of danger.
היא עצרה והריחה את האויר לבדוק אם יש סימן לסכנה.
See also: