danced

dษ‘หnst
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of danced into Hebrew

Adjective

movement

having been moved by dance
ืจึดืงึผื•ึผื“ึดื™ rikudi
  • The danced floorboards creaked under our feet.ืงืจืฉื™ ื”ืจืฆืคื” ื”ืžืจื•ืงื“ื™ื ื—ืจืงื• ืชื—ืช ืจื’ืœื™ื ื•.
Add a suggestion |

Expressions with danced: examples in English and translations in Hebrew

break-dancedadj.
ืจื•ึนืงึตื“ ื‘ึฐึผืจึตื™ึฐื™ืงึฐื“ึธึผืื ืก
ืขึธืฉื‚ื•ึผื™ ื‘ึฐึผืจึตื™ึฐื™ืงึฐื“ึธึผืื ืก
The break-danced routine amazed the audience.

Synonyms and analogies of danced in English

adj.spuntwirledMore synonyms

Examples of danced in a sentence

  • The danced leaves rustled with the wind.
dance
dรฆns
Verb
1.

music

tr./intr.move rhythmically to musictr./intr.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ lirkod
  • She loves to dance at parties.ื”ื™ื ืื•ื”ื‘ืช ืœืจืงื•ื“ ื‘ืžืกื™ื‘ื•ืช.
2.

movement

tr./intr.perform a set of choreographed steps with your bodytr./intr.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ lirkod
  • They danced the tango beautifully.ื”ื ืจืงื“ื• ื˜ื ื’ื• ื™ืคื”.
3.

light movement

intr.move lightly and quicklyintr.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ lirkod
  • The leaves danced in the wind.ื”ืขืœื™ื ืจืงื“ื• ื‘ืจื•ื—.
4.

cause movement

tr.cause someone or something to move rhythmicallytr.
ืœึฐื”ึธื ึดื™ืขึท ื‘ึฐึผืจึดื™ืงื•ึผื“ lehani'a berikud
  • He danced the puppet across the stage.ื”ื•ื ื”ื ื™ืข ื‘ืจื™ืงื•ื“ ืืช ื”ื‘ื•ื‘ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ื‘ืžื”.
Noun
1.

music

sequence of rhythmic steps to music
ืจึดืงึผื•ึผื“ riqqud
  • The couple performed a beautiful dance at the wedding.ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื‘ื™ืฆืขื• ืจื™ืงื•ื“ ื™ืคื” ื‘ื—ืชื•ื ื”.
2.

social gathering

event where people gather to move to music
ื ึถืฉึถืืฃ neshef
  • The school is hosting a dance on Friday night..ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืžืืจื— ื ืฉืฃ ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื‘ืขืจื‘.
3.

art

artistic form of nonverbal communication
ืžึธื—ื•ึนืœ mmaแธฅol
  • She studied dance at the university.ื”ื™ื ืœืžื“ื” ืžื—ื•ืœ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”.

Expressions with dance: examples in English and translations in Hebrew

money dancen.
ืจึดืงึผื•ึผื“ ื”ึทื›ึถึผืกึถืฃ
During the money dance, guests lined up to dance with the bride.
dance cardn.
ื™ื•ึนืžึทืŸ ืคึฐึผื’ึดื™ืฉืื•ึนืช
My dance card is full this week with meetings.
Kabuki dancen.
ืชึตึผื™ืึทื˜ึฐืจื•ึนืŸ ืงึทื‘ึผื•ึผืงึดื™
We watched a Kabuki dance performance in Tokyo.
dance to someone's rhythmv.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ ืœึฐืคึดื™ ื”ึทืงึถึผืฆึถื‘ ืฉึถืืœื•ึน
She danced to his rhythm at the concert.
dance the night awayv.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ ื›ึธึผืœ ื”ึทืœึทึผื™ึฐืœึธื”
They decided to dance the night away at the club.
dance to a different tunev.
ืœึฐืฉึทืื ึผื•ึนืช ืึถืช ื”ึทืžึทึผื ึฐื’ึดื™ื ึธื”
After the criticism, he began to dance to a different tune.

Translations of "danced" in Context ordered by category and frequency

ืจึธืงึทื“ - raqad

He danced all night to his favorite pop music tracks.

ื”ื•ื ืจืงื“ ื›ืœ ื”ืœื™ืœื” ืœืฆืœื™ืœื™ ืฉื™ืจื™ ืžื•ื–ื™ืงืช ื”ืคื•ืค ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ืขืœื™ื•.

ืจึดืงึฐื“ื•ึผ - riqedu

Even the usually serious producers danced wildly at the movie's wrap party.

ืืคื™ืœื• ื”ืžืคื™ืงื™ื ื”ืจืฆื™ื ื™ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืจืงื“ื• ื‘ื˜ื™ืจื•ืฃ ื‘ืžืกื™ื‘ืช ืกื™ื•ื ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื”ืกืจื˜.

ืจึธืงึฐื“ึธื” - raqedah

She felt merry and carefree as she danced under the starry sky.

ื”ื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื” ืฉืžื—ื” ื•ื—ืกืจืช ื“ืื’ื•ืช ื›ืฉื”ื™ื ืจืงื“ื” ืชื—ืช ื”ืฉืžื™ื ื”ืžื›ื•ื›ื‘ื™ื.

ืจึธืงึทื“ึฐืชึธึผ - raqadeta

Like you've never danced in a window for a guy.

ื›ืื™ืœื• ืฉืืชื” ืžืขื•ืœื ืœื ืจืงื“ืช ื‘ื—ืœื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื‘ื—ื•ืจ.

ืจึธืงึทื“ึฐืชึดึผื™ - raqadeti

And it's first time I ever danced with a woman.

ื•ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืื™ ืคืขื ืจืงื“ืชื™ ืขื ืื™ืฉื”.

ืจึธืงึทื“ึฐื ื•ึผ - raqadenu

After dinner, we danced to the long-play record on the turntable.

ืื—ืจื™ ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘ ืจืงื“ื ื• ืœืฆืœื™ืœื™ ืชืงืœื™ื˜ ื”ื ื’ื™ื ื” ื”ืื™ื˜ื™ืช ืขืœ ื”ืคื˜ื™ืคื•ืŸ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for danced:

  • ืจื•ึนืงึตื“
  • ืจื•ึนืงึฐื“ึดื™ื
  • ืจื•ึนืงึถื“ึถืช

danced: Examples and translations in context

She felt merry and carefree as she danced under the starry sky.

ื”ื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื” ืฉืžื—ื” ื•ื—ืกืจืช ื“ืื’ื•ืช ื›ืฉื”ื™ื ืจืงื“ื” ืชื—ืช ื”ืฉืžื™ื ื”ืžื›ื•ื›ื‘ื™ื.

Even the usually serious producers danced wildly at the movie's wrap party.

ืืคื™ืœื• ื”ืžืคื™ืงื™ื ื”ืจืฆื™ื ื™ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืจืงื“ื• ื‘ื˜ื™ืจื•ืฃ ื‘ืžืกื™ื‘ืช ืกื™ื•ื ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื”ืกืจื˜.

Her dress had dropping tassels that danced with every step she took.

ืœืฉืžืœื” ืฉืœื” ื”ื™ื• ื’ื“ื™ืœื™ื ืžืฉืชืœืฉืœื™ื ืฉืจืงื“ื• ืขื ื›ืœ ืฆืขื“ ืฉืœืงื—ื”.

The gathered hemline of her skirt danced with every step she took.

ื”ืฉื•ืœื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืฆื™ื ืฉืœ ื”ื—ืฆืื™ืช ืฉืœื” ืจืงื“ื• ืขื ื›ืœ ืฆืขื“ ืฉืœืงื—ื”.

Children danced happily as the brass band played popular tunes.

ื”ื™ืœื“ื™ื ืจืงื“ื• ื‘ืฉืžื—ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉืชื–ืžื•ืจืช ื›ืœื™ ื ืฉื™ืคื” ื ื™ื’ื ื” ืžื ื’ื™ื ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช.

She felt free as the sailing boat danced over the gentle waves.

ื”ื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื” ื—ื•ืคืฉื™ื” ื›ืฉื”ืกื™ืจืช ืžืคืจืฉ ืจืงื“ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ื’ืœื™ื ื”ืจื›ื™ื.

She admired how the mobile danced gracefully with each breath of wind.

ื”ื™ื ื”ืชืคืขืœื” ืžื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ืžื•ื‘ื™ื™ืœ ืจืงื“ ื‘ื—ืŸ ืขื ื›ืœ ืžืฉื‘ ืจื•ื—.

He loved the way her curled hair danced with the evening breeze.

ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืฉืขืจื” ื”ืžืกื•ืœืกืœ ืจื™ืงื“ ืขื ื”ื‘ืจื™ื–ื” ืฉืœ ื”ืขืจื‘.

See also:

break-danced
Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
danceable danceaholic dancefest dancer
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "danced"?
  • Find accurate translations for "danced" in Hebrew

    Explore various translations of "danced" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "danced" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "danced" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "danced" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "danced" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "danced" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary