dance

dรฆns
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dance into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

music

tr./intr.move rhythmically to musictr./intr.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ lirkod
  • She loves to dance at parties.ื”ื™ื ืื•ื”ื‘ืช ืœืจืงื•ื“ ื‘ืžืกื™ื‘ื•ืช.
2.

movement

tr./intr.perform a set of choreographed steps with your bodytr./intr.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ lirkod
  • They danced the tango beautifully.ื”ื ืจืงื“ื• ื˜ื ื’ื• ื™ืคื”.
3.

light movement

intr.move lightly and quicklyintr.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ lirkod
  • The leaves danced in the wind.ื”ืขืœื™ื ืจืงื“ื• ื‘ืจื•ื—.
4.

cause movement

tr.cause someone or something to move rhythmicallytr.
ืœึฐื”ึธื ึดื™ืขึท ื‘ึฐึผืจึดื™ืงื•ึผื“ lehani'a berikud
  • He danced the puppet across the stage.ื”ื•ื ื”ื ื™ืข ื‘ืจื™ืงื•ื“ ืืช ื”ื‘ื•ื‘ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ื‘ืžื”.

Noun

1.

music

sequence of rhythmic steps to music
ืจึดืงึผื•ึผื“ riqqud
  • The couple performed a beautiful dance at the wedding.ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื‘ื™ืฆืขื• ืจื™ืงื•ื“ ื™ืคื” ื‘ื—ืชื•ื ื”.
2.

social gathering

event where people gather to move to music
ื ึถืฉึถืืฃ neshef
  • The school is hosting a dance on Friday night..ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืžืืจื— ื ืฉืฃ ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื‘ืขืจื‘.
3.

art

artistic form of nonverbal communication
ืžึธื—ื•ึนืœ mmaแธฅol
  • She studied dance at the university.ื”ื™ื ืœืžื“ื” ืžื—ื•ืœ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”.
Add a suggestion |

Expressions with dance: examples in English and translations in Hebrew

money dancen.
ืจึดืงึผื•ึผื“ ื”ึทื›ึถึผืกึถืฃ
During the money dance, guests lined up to dance with the bride.
dance cardn.
ื™ื•ึนืžึทืŸ ืคึฐึผื’ึดื™ืฉืื•ึนืช
My dance card is full this week with meetings.
Kabuki dancen.
ืชึตึผื™ืึทื˜ึฐืจื•ึนืŸ ืงึทื‘ึผื•ึผืงึดื™
We watched a Kabuki dance performance in Tokyo.
dance to someone's rhythmv.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ ืœึฐืคึดื™ ื”ึทืงึถึผืฆึถื‘ ืฉึถืืœื•ึน
She danced to his rhythm at the concert.
dance the night awayv.
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“ ื›ึธึผืœ ื”ึทืœึทึผื™ึฐืœึธื”
They decided to dance the night away at the club.
dance to a different tunev.
ืœึฐืฉึทืื ึผื•ึนืช ืึถืช ื”ึทืžึทึผื ึฐื’ึดื™ื ึธื”
After the criticism, he began to dance to a different tune.

Images of dance

  • dance: zig-zag stripe on a coat of arms
    (heraldry) ืคึทึผืก ื–ึดื™ื’ึฐื–ึทื’

Synonyms and analogies of dance in English

v.moveswayexecuteperformfrolicpranceskipjig
n.balldiscopromballetperformanceelectronichousetechnoMore synonyms

Examples of dance in a sentence

  • He decided to dance to his favorite song in the living room.
  • She danced the waltz with grace and elegance.
  • He danced the salsa with incredible energy.
  • The butterflies danced around the garden.
  • Sunlight danced on the surface of the lake.
  • The music made her dance the scarf in the air.

Translations of "dance" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืจึดืงึผื•ึผื“nm. - riqud

Sarah fancies joining a dance class to improve her skills.

ืฉืจื” ืจื•ืฆื” ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื—ื•ื’ ืจื™ืงื•ื“ ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœื”.

ื ึถืฉึถืืฃnm. - neshef

They decided to confess their crushes before the school dance.

ื”ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ืื”ื‘ืชื ื–ื” ืœื–ื• ืœืคื ื™ ื ืฉืฃ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ.

ืžึธื—ื•ึนืœnm. - makhol;mahol

She got in over her head joining a professional dance group with no experience.

ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืžืขืœ ื”ืจืืฉ ืฉืœื” ื›ืฉื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืœื”ืงืช ืžื—ื•ืœ ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื‘ืœื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ.

Verb
ืœึดืจึฐืงื•ึนื“v. - lirqod

I love the energetic swing that makes me want to dance all night.

ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืกื•ื•ื™ื ื’ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ืฉื’ื•ืจื ืœื™ ืœืจืฆื•ืช ืœืจืงื•ื“ ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”.

ืœึฐืจึทืงึตึผื“v. - leraqed

The restless wind whipped through the trees, making them dance wildly.

ื”ืจื•ื— ื”ื‘ืœืชื™ ืฉืงื˜ื” ืฉื•ื˜ืคืช ื“ืจืš ื”ืขืฆื™ื ื•ื’ื•ืจืžืช ืœื”ื ืœืจืงื“ ื‘ื—ื•ื–ืงื”.

ืœึฐื”ึทืจึฐืงึดื™ื“v. - leharqid

Her favorite candy was adored for its intense sourness that made her taste buds dance.

ื”ืžืžืชืง ื”ืื”ื•ื‘ ืขืœื™ื” ื ื•ื“ืข ื‘ื—ืžืฆืžืฆื•ืช ื”ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ืช ืฉืœื• ืฉื”ืคื›ื” ืืช ื‘ืœื•ื˜ื•ืช ื”ื˜ืขื ืฉืœื” ืœื”ืจืงื™ื“.

Explore more translations and examples on Reverso Context

dance: Examples and translations in context

She used music to engage everyone during the dance session.

ื”ื™ื ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื›ื“ื™ ืœืกื—ื•ืฃ ืืช ื›ื•ืœื ื‘ืžื”ืœืš ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ืงื•ื“.

Many students partner in the dance class to learn better.

ืชืœืžื™ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื™ืงื•ื“ ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ.

The viral dance moves were imitated by fans all over the world.

ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืจื™ืงื•ื“ ืฉื”ืคื›ื• ืœื•ื™ืจืืœื™ื•ืช ื—ื•ืงื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื™ืฆื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื.

She hated being on the sick list and missing her dance classes.

ื”ื™ื ืฉื ืื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืคืฉืช ืžื—ืœื” ื•ืœื”ื—ืกื™ืจ ืืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื™ืงื•ื“ ืฉืœื”.

The performer had to prop the microphone stand during her energetic dance.

ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืืช ื”ืžื™ืงืจื•ืคื•ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืจื™ืงื•ื“ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ืฉืœื”.

She hopes to premiere her latest dance routine at the annual showcase.

ื”ื™ื ืžืงื•ื•ื” ืœื”ืฆื™ื’ ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ืฉื’ืจืช ื”ืจื™ืงื•ื“ ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœื” ื‘ืชืฆื•ื’ื” ื”ืฉื ืชื™ืช.

He managed to pick up the latest dance moves just by watching.

ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœืชืคื•ืก ืืช ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืจื™ืงื•ื“ ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืคื™ื™ื”.

His amazing dance routine deserved a repeat during the next talent show.

ืฉื’ืจืช ื”ืจื™ืงื•ื“ ื”ืžื“ื”ื™ืžื” ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืจืื•ื™ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืช ื”ื‘ืื”.

See also:

dance floordance musicsong and dancedance studiolast dancedance-offmodern dancetap dance
Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
dan dan noodles danaid dance around the issue dance attendance
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dance"?
  • Find accurate translations for "dance" in Hebrew

    Explore various translations of "dance" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dance" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dance" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dance" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dance" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dance" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary