Translation of damp proofing into Hebrew
Noun
construction
- Damp proofing is essential for old stone houses.איטום נגד רטיבות חיוני לבתי אבן ישנים.
water resistance
- The basement required damp proofing to prevent leaks.המרתף דרש איטום למניעת דליפות.
Synonyms and analogies of damp proofing in English
Examples of damp proofing in a sentence
Damp proofing prevents moisture from damaging the structure. Damp proofing is essential for old buildings. They invested in damp proofing to protect the foundation.
Translations of "damp proofing" in Context ordered by category and frequency
Contractors must follow strict guidelines when performing damp proofing.
קבלנים חייבים להישמע להנחיות קפדניות כאשר הם מבצעים איטום נגד לחות.
Effective damp proofing can dramatically reduce humidity levels indoors.
איטום נגד לחות יעיל יכול להפחית במידה רבה את רמת הלחות בתוך הבית.
Contractors must follow strict guidelines when performing damp proofing.
קבלנים חייבים להישמע להנחיות קפדניות כאשר הם מבצעים איטום נגד לחות.
Effective damp proofing can dramatically reduce humidity levels indoors.
איטום נגד לחות יעיל יכול להפחית במידה רבה את רמת הלחות בתוך הבית.
damp proofing: Examples and translations in context
Before painting the walls, we applied damp proofing to safeguard against moisture.
לפני צביעת הקירות, מרחנו איטום נגד לחות כדי להגן מפני רטיבות.
For best results, damp proofing should be applied before any interior finishes.
לשם תוצאות מיטביות, יש למרוח איטום נגד לחות לפני כל גימור פנימי.
Before painting the walls, we applied damp proofing to safeguard against moisture.
לפני צביעת הקירות, מרחנו איטום נגד לחות כדי להגן מפני רטיבות.
For best results, damp proofing should be applied before any interior finishes.
לשם תוצאות מיטביות, יש למרוח איטום נגד לחות לפני כל גימור פנימי.
Damp proofing can be a determining factor in a home's resale value.
איטום נגד לחות יכול להיות גורם מכריע בערך המכירה החוזרת של בית.
Damp proofing helps to keep the basement dry and livable throughout the year.
איטום נגד לחות מסייע לשמור על המרתף יבש וראוי למגורים לאורך כל השנה.
Damp proofing is essential for preventing water damage in older homes.
איטום נגד לחות ישנו צורך הכרחי במניעת נזקי מים בבתים ישנים.
Damp proofing is a critical step in building new homes in wet climates.
איטום נגד לחות הוא צעד קריטי בבניית בתים חדשים באקלים רטוב.