Translation of cycle into Hebrew
Verb
transportation
- She cycles to work every day.היא רוכבת על אופניים לעבודה בכל יום.
repetition
- The machine cycles through its cleaning process.המכונה חוזרת על עצמה בתהליך הניקוי שלה.
technology
- You need to cycle the router to reset it.אתה צריך לאתחל את הראוטר כדי לאפס אותו.
Noun
transportation
pedal-powered or motorized vehicle with two or three wheels- He rode his cycle to school every day.הוא רכב על האופניים שלו לבית הספר כל יום.
time
period of time in which events occur and repeat- The business cycle affects the economy.המחזור העסקי משפיע על הכלכלה.
arts
- The composer wrote a cycle of love songs.המלחין כתב מחזור שירי אהבה.
Expressions with cycle: examples in English and translations in Hebrew
Images of cycle

(transportation) אוֹפַנַּיִם
Synonyms and analogies of cycle in English
Examples of cycle in a sentence
He cycles around the park every weekend. The seasons cycle predictably each year. The software cycles through its update routine. To fix the issue, cycle the computer system. He had to cycle the modem to restore the connection. She bought a new cycle for her weekend rides.
The cycle was parked outside the cafe. The cycle of seasons is predictable. A cycle of events unfolded throughout the year. The poet's latest cycle explores themes of nature. They performed a cycle of traditional folk songs.
Translations of "cycle" in Context ordered by category and frequency
A longer cycle time can lead to increased production costs.
זמן מחזור ארוך יותר עלול להוביל לעלויות ייצור גבוהות יותר.
Poor nutrition can create a lethal cycle of health problems over time.
תזונה לקויה עלולה ליצור מעגל הרסני של בעיות בריאות לאורך זמן.
Cyclists appreciate having a designated cycle lane for their daily commute.
רוכבי האופניים מעריכים שיש להם שביל אופניים ייעודי לנסיעות היומיות שלהם.
Each smelting cycle increased the amount of matte collected from the furnaces.
כל סיבוב התכה הגדיל את הכמות של המט שנאספה מהתנורים.
She carved out a role by becoming indispensable during every product launch cycle.
היא סללה לעצמה תפקיד כשהפכה לבלתי־נחוצה בכל סבב השקת מוצר.
It's a great idea to cycle on errands instead of using a car.
זה רעיון מצוין לרכוב על אופניים לסידורים במקום להשתמש במכונית.
cycle: Examples and translations in context
Reducing cycle time without sacrificing quality is our main goal.
קיצור זמן המחזור מבלי לפגוע באיכות היא המטרה העיקרית שלנו.
Longer cycle times could lead to missed deadlines in fast-paced environments.
זמני מחזור ארוכים יותר עלולים להוביל לאיחורים בסביבות עבודה מהירות.
He noted how shift changes affected the overall cycle time.
הוא שם לב כיצד חילופי משמרות משפיעים על זמן המחזור הכולל.
A shorter cycle time often results in faster delivery to customers.
זמן מחזור קצר יותר מוביל בדרך כלל לאספקה מהירה יותר ללקוחות.
A lower duty cycle often results in less heat generation in electronic circuits.
מחזור עבודה נמוך יותר לעיתים קרובות מביא לפחות חום במעגלים אלקטרוניים.
Higher cycle time leads to lower capacity utilization and less efficiency.
זמן מחזור ארוך יותר מוביל לניצולת קיבולת נמוכה יותר ולפחות יעילות.
Sarah decided to go on the pill to regulate her menstrual cycle.
שרה החליטה להתחיל לקחת את הגלולה כדי לווסת את המחזור החודשי שלה.
Improving cycle time is a key focus for our operations team this quarter.
שיפור זמן המחזור הוא מוקד מרכזי עבור צוות התפעול שלנו ברבעון הזה.
See also: