customizing

ˈkʌstəˌmaɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of customizing into Hebrew

Adjective

tailored

RareUS
modifying to suit individual needs
RareUS
מוּתְאָם אִישִׁית מְמוּקָד לָקוֹחַ פֶּרְסוֹנָלִי
  • She bought a customizing service for her new car.היא רכשה שירות מותאם אישית לרכב החדש שלה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of customizing in English

adj.personalizingtailoringMore synonyms

Examples of customizing in a sentence

  • The tailor provided customizing fittings for the wedding dress.
customize
ˈkʌstəˌmaɪz
Verb
tr.
1.

personalization

US
change something to fit personal needs
US
  • She customized her laptop with stickers.היא התאימה אישית את המחשב הנייד שלה בעזרת מדבקות.
2.

tech settings

TECH.US
adjust settings on a device or software
TECH.US
  • He customized the app's settings to reduce data usage..הוא התאים את ההגדרות של האפליקציה כדי להפחית את צריכת הנתונים.

Translations of "customizing" in Context ordered by category and frequency

הַתְאָמָה אִישִׁית שֶׁל - hateamah ishiit shel

Toto needs your help with his sand castle, customizing the entire beach at the same time.

טוטו צריך את העזרה שלך עם ארמון בחול שלו התאמה אישית של החוף כולו באותו הזמן.

לְהַתְאִים אִישִׁית - lehateim ishiit

He enjoys customizing the media center to suit his unique preferences.

הוא נהנה להתאים אישית את מרכז המדיה כך שיתאים להעדפותיו הייחודיות.

לְהַתְאָמָה אִישִׁית - lehateamah ishiit

The app provides a full range of options for customizing your experience.

האפליקציה מספקת מגוון רחב של אפשרויות להתאמה אישית של החוויה שלך.

הַתְאָמַת - hateamat

He showed off his modding skills by customizing his gaming console attractively.

הוא הציג את כישורי המודינג שלו על ידי התאמת הקונסולה שלו בצורה מושכת.

בְּהַתְאָמָה אִישִׁית - behateamah ishiit

The welding shop specializes in customizing steel plates for various industries.

מפעל הריתוך מתמחה בהתאמה אישית של לוחות פלדה לתעשיות שונות.

הַהַתְאָמָה האישית

Through Custom Configuration services, we can do some or all of the assembling, customizing, and quality testing systems.

באמצעות שירותי תצורה מותאמת אישית, אנו יכולים לבצע את ההרכבה, ההתאמה האישית ובדיקת האיכות של המערכות, בחלקן או במלואן.

Explore more translations and examples on Reverso Context

customizing: Examples and translations in context

After customizing the toolbar, she felt more efficient while working.

לאחר התאמה אישית של שורת הכלים, היא הרגישה יעילה יותר בעבודה.

By customizing your lock screen, you can make your device more stylish.

על ידי התאמה אישית של מסך הנעילה, אתה יכול להפוך את המכשיר שלך ליותר אופנתי.

pop-up panels:customizing list of items in

חלוניות נפתחות:התאמה אישית של רשימת פריטים ב

Let kids express themselves by customizing their hearing aids in their favorite colour combo

תנו לילדים להתבטא על-ידי התאמה אישית של מכשירי השמיעה בשילוב הצבעים האהוב עליהם

I like customizing my newsfeed to focus on sports and entertainment news.

אני אוהב להתאים אישית את הפיד שלי כדי להתמקד בחדשות ספורט ובידור.

I enjoy customizing my drinks with the super-automatic espresso machine's various settings.

אני נהנה להתאים אישית את המשקאות שלי עם ההגדרות השונות של מכונת האספרסו האוטומטית לחלוטין.

He enjoys customizing his off-roading vehicle for optimal performance.

הוא נהנה להתאים אישית את רכב השטח שלו לביצועים מיטביים.

Motoring enthusiasts enjoy customizing their vehicles to reflect their personal style.

חובבי נהיגה נהנים להתאים אישית את רכבי שלהם כדי לשקף את הסגנון האישי שלהם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "customizing"?
  • Find accurate translations for "customizing" in Hebrew

    Explore various translations of "customizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "customizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "customizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "customizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "customizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "customizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store